ANKLINGEN перевод
Большой немецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANKLINGEN
Перевод:
anklingen* vi
1. (an A) напоминать (что-л. — по звучанию и т. п.)
die Melodie klingt an Mozart an — эта мелодия напоминает Моцарта
2. звучать, слышаться
das Thema klingt in jedem Satz der Sinfonie wieder an — тема повторяется в каждой части симфонии
in ihrer Sprache klang eine Mundart an — в её речи чувствовался диалект
dieser Anblick ließ in mir viele Erinnerungen anklingen — этот вид пробудил во мне много воспоминаний
Большой немецко-русский словарь
ANKLINGELN ← |
→ ANKLOPFEN |
ANKLINGEN перевод и примеры
| ANKLINGEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ANKLINGEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mr. Neville, höre ich da etwas anklingen wie Sympathien für Schottland? | Ага, мистер Нэвилл, вы хотите сказать, что сочувствуете шотландцам? |
| Falls das nicht funktioniert, lassen Sie anklingen, dass er als Verkehrsminister in Frage kommen könnte. | А если не сработает, Намекните, что он сможет занять место министра транспорта. |
Перевод слов, содержащих ANKLINGEN, с немецкого языка на русский язык
Перевод ANKLINGEN с немецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki