ERFA контекстный перевод и примеры - фразы
ERFA фразы на исландском языке	ERFA фразы на русском языке
að erfa	наследником
erfa	наследником
erfa	унаследовать

ERFA - больше примеров перевода

ERFA контекстный перевод и примеры - предложения
ERFA предложения на исландском языке	ERFA предложения на русском языке
Kettirnir erfa hana fyrst og sííđan ég.	А потом, когда они состарятся и умрут, состояние перейдет к Эдгару. Кошки - прямые наследники? А я - после кошек.
Hann mun drepa ķfætt barniđ, svo mun hann drepa konuna ūína, og ūegar hann er öruggur um ađ erfa allt sem er ūitt, ūá, hr. Thorn, drepur hann ūig.	Он убьет нерожденного ребенка, затем он убьет вашу жену. А потом, когда сможет унаследовать все ваше состояние, он убьет вас.
Ūú ert vel af guđi gerđ, synd ađ ūú eigir engin börn til ađ erfa ūađ.	Как это у вас нет детей? Бог наградил вас особенной красотой, грех не передать ее наследникам.
Konur erfa jörđina.	[ Нечеткие голоса животных ]
Ekkert getur losað hann undan þeirri sök að erfa Longbourne. Ef þú hlustar á bréfið verður þú kannski svolítið mildari.	Действительно, моя дорогая, ничто не может помешать мистеру Коллинзу совершить это преступление, унаследовав Лонгборн, но, если вы послушаете, что он пишет, может быть вас несколько успокоит его манера изъясняться.
Kæra frænka. Ég á að erfa þessa eign að föður yðar Iátnum. Mér fannst ég verða að velja mér konu úr hópi dætra hans.	Моя дорогая кузина, поскольку, я являюсь наследником всего этого состояния после смерти вашего батюшки, я не могу быть довольным собой если не выберу себе в жены одну из его дочерей.
Séra Collins á að erfa eignir föður hennar, að mér skilst.	Я слышала, наследником имения ее отца является мистер Коллинз.
Ég átti ađ ūykjast vera dķttir hans, erfa fyrirtækiđ og loka ūví.	Я должна была сыграть его дочь, унаследовать компанию и закрыть ее.
Hví skũldi ég erfa ūađ viđ ūig?	Почему я должен до сих пор на вас злиться?
Ég á áttahundruđūúsund fermetra í Irvine einni saman, stķrveldi, og ég vil erfa ūig af ūví.	Я владею 8 1 /2 миллионами квадратных футов в Ирвине. Это чертова империя, и я хочу оставить все это тебе.
Og ūeir illu munu erfa jörđina.	И грешники унаследуют Землю.
Ég skal ekki erfa ūađ	Я хочу тебя спасти, но
Myndi hún ekki erfa mķtefnin frá mér?	Она же могла унаследовать это от меня.
Enginn mun erfa ūađ viđ ykkur.	Никто не затаит на вас обиды.