ANNARS	Перевод и примеры использования - фразы
Annars	Ведь иначе
Annars	иначе
annars ađ drepa	убьешь
annars deyjum	погибнем
Annars drep ég	Или я
Annars drep ég	Или я убью
Annars ertu	Иначе
annars erum	иначе
annars erum viđ	иначе нам
annars gera	иначе
Annars geri	Или это сделаю
Annars geri ég	Или это сделаю я
Annars geri ég ūađ	Или это сделаю я
Annars hefði	Иначе
annars hugar	сосредоточиться

ANNARS - больше примеров перевода

ANNARS	Перевод и примеры использования - предложения
Fariđ og ūvoiđ ykkur... annars fáiđ ūiđ engan mat.	Идите мыть руки. Марш! Иначе, не сядете за стол.
-Annars svelti ég hel.	- Я бы и так умер от голода.
Annars verõur enginn eftir landinu til aõ yrkja landiõ né borga skattana.	Иначе не осталось бы никого, кто будет возделывать землю и платить пошлину.
Annars setjum viõ höfuõiõ á yõur á skotmarkiõ og skjķtum á Ūaõ.	Если нет, я подвешу вашу голову на цель, и мы будем по ней стрелять.
Fljķtur, annars snyrti ég skeggiõ á Ūér!	Быстро, или я подстригу твою бороду!
Ūeir hljķta ađ vera magnađir, annars hefđi hún ekki veriđ svo kappsöm.	Их волшебная сила очень велика, иначе бы она не выпрашивала их.
Haltu ūig fjarri henni annars tređ ég ūér í rúmdũnu.	Лучше держитесь от нее подальше или будете иметь дело со мной!
Ūetta verđur ađ gera varlega annars rofna álögin.	Такие дела требуют особого подхода или нарушится заклятье.
Annars hefđi Corinne sagt mér ađ hún ætlađi ađ stinga af međ honum.	Если бы не это, Карин рассказала бы мне, что собирается убежать с ним.
Hvađ heitirđu annars, Wonderly eđa LeBlanc?	Как вас зовут, Андерли или Ле Блэнк?
Verst ađ hún skuli vera.25, annars gætuđ ūiđ sannađ ađ Miles eđa Thursby hefđu veriđ skotnir međ henni.	К сожалению, он всего лишь 25 калибра, а то ты бы доказал, что именно... из него убили Майлса и Ферсби.
Annars drep ég hann!	Я убью его, если увижу!
Ég verđ ađ finna blķraböggul, annars lendi ég í súpunni.	Надо найти жертву, когда придет время, если не найду, то стану жертвой сам.
Kannski er hann annars stađar í húsinu.	Возможно, он в другой части кафе.
Neđanjarđar eins og alls stađar annars stađar.	Подполье, как и везде.