ARRANGERAR контекстный перевод и примеры - предложения
ARRANGERAR предложения на шведском языке	ARRANGERAR предложения на русском языке
- Tack. Jag är ju ny och vet inte hur ni arrangerar höstfesterna, men...	-Я здесь недавно, и не знаю, font color-"#e1e1e1"как проходит ваш Осенний праздник.
- Moustache arrangerar det.	- Усач всё приготовит.
Även de som arrangerar buskage är under ekonomisk press... i dessa tider.	B этoт иcтopичecкий пepиoд дaжe тe, ктo изгoтoвляeт кycты... пoдвepгaютcя экoнoмичecкoмy дaвлeнию.
Jag arrangerar, skapar och säljer buskage.	Я пpoизвoжy и пpoдaю кycты.
Föresten - ring mig imorgon så arrangerar vi ett möte!	Кстати - позвоните мне завтра и я устрою Вам встречу!
Du arrangerar ett slagsmål, men du har andra planer för kvällen.	Ты назначил бой, и позвал половину соседства.
Vi går upp 5 på morgonen, kånkar hela dagen, slår läger vid 4 eller 5, gräver ett skyttevärn, äter, och arrangerar ett bakhall eller en tremannavakt.	Мы встаем в 5 утра, горбатимся целый день в лагере часов до 4 или 5. Роем окопы, едим, затем выставляем засаду на всю ночь трех человек в дозор.
Trainers firma arrangerar festen.	Ее устраивает Дьюи Стоун, у которого работает этот парень, Трейнер.
På firmafester arrangerar jag smårätterna medan folk äter dem, så att faten ska se fulla ut.	На вечеринках фирмы я раскладываю закуски пока люди их едят, чтобы блюда оставались полными.
Jag jobbar ideellt för dem, arrangerar alltihop och fick med mig Jerry.	Я была там волонером. Я все устроила, чтобы Джерри там выступил.
Vi arrangerar en fälla.	Мы устроим операцию.
Vi arrangerar egna matförsändelser.	Мы организовываем собственную поставку еды.
Vi vill påminna om, att för andra året i rad arrangerar Katie och jag en 14-dagars seglats ner för Nilen.	Но сначала хотелось бы напомнить всем нашим телезрителям что этим мартом, второй год подряд, мы с Кэйти, и "Twin City Travel", отправимся в двухнедельное путешествие вдоль по Нилу.
Jag arrangerar ett jippo på andra linjen.	Я по другой линии договариваюсь по поводу организации вечеринки.
-Vi arrangerar skönhetstävlingar.	"Мы организуем роскошные праздники" .