власник; хранитель, охоронець; наглядач (у в'язниці); начальник в'язниці

- keeper of a prison

тюремний наглядач

1. см. keep II + -er

2. 1) хранитель

~ of manuscripts {rare books} - хранитель рукописей {редких книг}

she is a ~ of my secrets - она хранит немало моих тайн

~ of the laws - страж /блюститель/ законов

lighthouse ~ - смотритель маяка

Keeper of the Great Seal - хранитель Большой государственной печати (в Великобритании)

2) смотритель (в больнице); надзиратель (в тюрьме)

3) лесник (охраняющий заповедники от браконьеров)

4) санитар (в доме для умалишённых)

3. собственник, владелец

coffee-house ~ - хозяин кафе

poultry ~ - птицевод

4. разг. хозяин своего слова, человек слова (тж. ~ of his word)

5. 1) капитан (спортивной) команды (в Итоне)

head flag ~ - начальник трассы слалома

2) вратарь, голкипер

3) ловящий мяч за калиткой (крикет; тж. wicket-~)

6. продукт, который может долго храниться, лёжкий продукт

an apple that is a good ~ - яблоко, которое может долго лежать

7. кольцо, надетое сверху другого, «гард» (тж. ~ ring)

8. тех. контргайка, стопор; держатель, хомутик

9. защитное устройство машины

10. физ. якорь магнита

11. (-~) как компонент сложных слов владелец, собственник; смотритель

inn~ - хозяин таверны

shop~ - владелец магазина или лавки

goal-~ - вратарь

game~ - егерь, охраняющий дичь

keeper (ˊki:pə) n

1) храни́тель; сто́рож; смотри́тель

2) владе́лец (кафе и т.п.)

3) лесни́к, охраня́ющий запове́дник"

4) игро́к, охраня́ющий воро́тца (в крикете)

5) разг. врата́рь

6) хорошо́ сохраня́ющийся проду́кт;

milk is a bad keeper молоко́ бы́стро прокиса́ет

7) санита́р (в доме для умалишённых)

8) физ. я́корь магни́та

9) кольцо́, наде́тое сверх друго́го

10) тех. контрга́йка

11) держа́тель (напр., облигаций)