ADORE перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ADORE
Перевод:
{əʹdɔ:} v
1. обожать; поклоняться; преклоняться
2. разг. очень любить, обожать
to ~ children {sweets, painting, music} - очень любить /обожать/ детей {сладости, живопись, музыку}
to ~ swimming - очень любить плавать
I ~ your new dress - я в восторге от твоего нового платья
3. рел. поклоняться
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
ADORE контекстный перевод и примеры
| ADORE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADORE фразы на английском языке | ADORE фразы на русском языке |
| absolutely adore | просто обожаю |
| adore | adore |
| adore | восхищение |
| ADORE | обожаю |
| adore | тебя обожаю |
| adore cigars | обожаю сигары |
| adore Cruz | обожаю Круза |
| adore dry | обожаю суши |
| adore each other | любите друг друга |
| adore each other | обожают друг друга |
| adore everything | обожаю все |
| adore him | его обожаем |
| adore him | обожаю его |
| adore his | обожаю его |
| adore it | в восторге |
ADORE - больше примеров перевода
| ADORE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADORE предложения на английском языке | ADORE предложения на русском языке |
| She's as blonde as you and as sweet as you and as funny as you, and I adore her, but she's six years old and she's my daughter. | Она такая же блондинка, как и ты, и такая же милая и веселая, как и ты, и я обожаю её, но ей 6 лет и она моя дочь. |
| "Yoshiki, I adore that new geisha!" | "Йосики, я обожаю эту новую гейшу!" |
| Kringelein, I'd adore it. | Я его обожаю. |
| ~ While you embrace ~ ~ Just the one that you adore ~ | когда держишь в объятих того единственного, кого ты обожаешь. |
| I adore contraltos. | Обожаю контральто. |
| Darling, I adore you. | Дорогая, я тебя обожаю. |
| - In gambling!" "You love it, I adore it! | "Партнёрами?" "Да, в игре." |
| "This comes from my heart I'll always adore you | "...быть вместе мечтаю,.." "...навеки с тобой,.." |
| I adore you, so calm down! Wipe your face. | Я тебя обожаю, не волнуйся. |
| - Ken would adore me in this. | - Кен будет очарован. - Кен? |
| - Oh, I'll love it. - I adore surprises. | Очень понравится! |
| And I adore you, Ninotchka. | А я обожаю тебя, Ниночка! |
| I adore you, Charlotte! | Я обожаю вас, Шарлотта! |
| # If you're romantic, señor, then you will surely adore Argentina, tsk-tsk-tsk-tsk, tsk-tsk | Если вы романтик, сеньор, тогда вам точно понравится Аргентина |
| # If you're romantic, señor, then you will surely adore Argentina | Если вы романтик, сеньор, тогда вам точно понравится Аргентина |
ADORE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ADORE, с английского языка на русский язык
Перевод ADORE с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki