IMPROBABLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
IMPROBABLE фразы на английском языке | IMPROBABLE фразы на русском языке |
does seem improbable | кажется невероятным |
Highly improbable | Маловероятно |
highly improbable | невероятно |
how improbable | насколько |
how improbable | насколько невозможным |
improbable | невероятно |
improbable, is the | казалось, и есть |
improbable, is the truth | казалось, и есть правда |
s highly improbable | маловероятно |
seem improbable | кажется невероятным |
seems improbable | кажется невероятным |
very improbable | очень |
very improbable | очень неверо € тно |
very improbable | очень неправдоподобная |
IMPROBABLE - больше примеров перевода
IMPROBABLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
IMPROBABLE предложения на английском языке | IMPROBABLE предложения на русском языке |
You always avoid your responsibilities and never admit defeat. Even if the current situation is a 99% improbable reality, you'll always think of every possible way, to try and find the answer in that 1% possibility. I'm not staying by your side because you're a king, but because you have never given up in a hopeless situation. | Вы всегда избегали ответственности и никогда не признавали поражения. что можно найти решение в оставшемся 1%. а потому что даже в безнадежной ситуации он никогда не сдается. |
Of course, the story itself is very improbable. | Конечно, сама история очень неправдоподобная. |
Oh, yes, very improbable. | О да, очень неправдоподобная. |
You're an improbable person, Eve, and so am I. We have that in common. | Ты исключительная личность, Ева. Я тоже. Это у нас общее. |
"If anyone finds the story improbable ..." | "Если кто-то найдёт эту историю неправдоподобной..." |
No, just highly improbable. | Нет, просто невероятно. |
It is improbable. | Это маловероятно. |
Improbable as it may seem, dear boy, I think the child, er, Dorothea... | Невероятно, как может показаться, дорогой мальчик, я думаю, что дитя, э, Дороти... |
Yes, yes, improbable, dear boy, but possible. | Да, да, это невероятно, дорогой мальчик, но возможно, безусловно возможно. |
The people in the capital contend that this improbable story took place in Moscow. | Жители столицы утверждают, что эта невероятная история произошла в Москве. |
So improbable we almost didn't check it. | Мы чуть это не упустили. - Что? |
- It may seem improbable, but I'm wondering what'll happen to you. | -Это может показаться невероятным, но мне интересно, что с Вами происходит. |
- It's improbable. - But not impossible. | - Но не невозможно. |
Isn't your story a little improbable, Mr. Cochrane? | Ваша история неправдоподобна, мистер Кокран. |
That sounds quite improbable but let's have a try. | Звучит невероятно, но давайте проверим эту идею. |
IMPROBABLE - больше примеров перевода
невероятный, неправдоподобный
~ story - неправдоподобная история /-ый рассказ/
the most ~ things - самые невероятные вещи
~ of success - без малейшего шанса на успех
not ~ - весьма вероятный