VILLAIN перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
VILLAIN
Перевод:
villain (ˊvɪlən) n
1) злоде́й, негодя́й;
villain of the piece гла́вный злоде́й (в драме)
2) разг. шутл. хитре́ц, плути́шка
3) = villein
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
VILLAGER ← |
→ VILLAINAGE |
VILLAIN перевод и примеры
| VILLAIN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a Bond villain | злодей из Бонда |
| a Bond villain | злодей из Бондианы |
| A dangerous villain | Опаснейший негодяй |
| A dangerous villain known | Опаснейший негодяй, известный |
| A dangerous villain known as | Опаснейший негодяй, известный как |
| A dangerous villain known as the | Опаснейший негодяй, известный как |
| A dangerous villain known as the Zookeeper | Опаснейший негодяй, известный как Зверолов |
| a good old-fashioned villain | старый добрый злодей |
| a super villain who | со злодеем, который |
| a villain | антипода – злодея |
| a villain | злодеем |
| A villain | Злодей |
| a villain | злодея |
| a villain and | злодей и |
| A villain driving a | Злодей ведёт свою |
VILLAIN - больше примеров перевода
| VILLAIN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| This villain is now cured, so to speak, and he's now gone from the Kanima to a werewolf, and it was because of Lydia's love that pulled him out of that. | Злодей теперь исцелен, теперь он переродился из Канимы в оборотня, и это благодаря любви Лидии, она помогла ему. |
| But do remember that Mr. Dubois is the villain in all of this, not Pistachio. | Но помните, что во всех этих ужасных бедах виноват мистер Дюбуа, а не Фисташка. |
| He's a villain." | Он - негодяй. |
| Who is the handsome hero Some villain always frames? | Кто этот мужественный герой, который расправляется с негодяями? |
| ♪ I went to this fellow, the villain and I said ♪ | Я пошёл за ним следом, и злодею сказал, |
| He's the world's greatest criminalist, every villain's nightmare. | Он крупнейший в мире криминалист! |
| Asks a villain for help! | Преступника - о помощи! |
| Stand back, villain | Эй, негодяй, отступи. |
| I can stand an idiot or lazy person but not a villain. | Я могу стерпеть идиота или лентяя, но не негодяя. |
| And you're a villain! | А ты негодяй! |
| A very thorough villain. | - Полный негодяй. |
| For the moral of this story, the villain must die. | Мораль моего сна такова: злодей должен умереть. |
| Ish a villain, and a bastard, and a knave, and a rascal. | Негодяи, что ли, какие-нибудь? Ублюдки? Мерзавцы? |
| Don't be afraid, I'm not a villain or bad man. | Ты не бойся, я не разбойник и не злой человек. |
| There is ten thousand--/Geese, villain! | — Там целых десять тысяч... — Кого — гусей? |
VILLAIN перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
villain
Перевод:
{ʹvılən} n
1. 1) злодей, негодяй; преступник
2) шутл. проказник, злодей
the little ~ hid my slippers - эта маленькая негодяйка /проказница/ спрятала мои туфли
2. отрицательный герой, злодей (в романе, пьесе и т. п.)
3. главный виновник, корень зла
4. разг. деревенщина
5. ист. виллан, крепостной
Перевод слов, содержащих VILLAIN, с английского языка на русский язык
Перевод VILLAIN с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki