АРТЕРИАЛЬНЫЙ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
АРТЕРИАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры
| АРТЕРИАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АРТЕРИАЛЬНЫЙ фразы на русском языке | АРТЕРИАЛЬНЫЙ фразы на чешском языке |
| артериальный | arteriální |
| артериальный | dučej |
| артериальный проток | dučej |
АРТЕРИАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| АРТЕРИАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АРТЕРИАЛЬНЫЙ предложения на русском языке | АРТЕРИАЛЬНЫЙ предложения на чешском языке |
| Откачивайте кровь через артериальный катетер. | Vysajte krev skrz katétr v artérii. |
| В его руке всё ещё есть артериальный пульс. | Jeho ruka stále má puls. |
| Когда мы рождаемся, делаем первый большой вдох, лёгкие расширяются, а артериальный проток закрывается. | Když se narodíme, uděláme svůj první velký nádech, plíce se roztáhnou a dučej se zavře. |
| У неё открытый артериальный проток. | Přetrvávající tepenná dučej. |
| Когда у тебя стресс... повышается давление и артериальный поток от давления открывается. | Když jste stresována, váš krevní tlak se zvýší a přinutí dučej se otevřít. |
| Тедди вытаскивает артериальную иглу... И соединяет артериальный и внутривенный катетеры. А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга. | Teddy vyškubla arteriální kanylu, propojila tepenný oběh s žilním a nakonec zapnula obrácenou mozkovou perfuzi. |
| - Её артериальный проток не закрылся. | Její ductus artreriosus nebyů uzavřen. |
| Артериальный пульс хороший. | Arteriální puls je dobrý. |
| Но открытый артериальный проток... | Ale otevřená Botallova dučej- |
| Ну, может, открытый артериальный проток более вероятен, чем мы думали. | No, možná, že Botallova dučej je mnohem častější, než si myslíme. |
| Возможно, где-то образовался сгусток или артериальный спазм. | Možná sraženina nebo arteriální spasmus. |
| Артериальный тромбоз? | Cévní trombóza? |
| Перерезан чревный артериальный ствол. | Přeťali žaludeční tepnu. |
| Кейд, расслабься, а то у тебя будет артериальный инфаркт. | - Klid. Dostaneš mrtvičku. |
| Мы собираемся поставить венозно-артериальный шунт. | Uděláme venoarteriální bypass. |
АРТЕРИАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АРТЕРИАЛЬНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод АРТЕРИАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki