АРИТМИЧНЫЙ ← |
→ АРИФМЕТИКА |
АРИТМИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аритмия | arythmie |
Аритмия | L'arythmie |
Аритмия | Une arythmie |
аритмия не | arythmie |
мерцательная аритмия | fibrillation |
мерцательная аритмия | fibrillation auriculaire |
сердечная аритмия | arythmie cardiaque |
том, что у вас мерцательная аритмия | maladie appelée fibrillation auriculaire |
у вас мерцательная аритмия | appelée fibrillation auriculaire |
что у вас мерцательная аритмия | maladie appelée fibrillation auriculaire |
что у вас мерцательная аритмия | montrent une maladie appelée fibrillation auriculaire |
что у вас мерцательная аритмия | une maladie appelée fibrillation auriculaire |
АРИТМИЯ - больше примеров перевода
АРИТМИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Синусовая аритмия слабеет. | Il retrouve un rythme respiratoire normal. |
Минимальные жизненные признаки, аритмия, давление быстро падает. | Arythmie cardiaque sévère, pression artérielle en chute libre. |
У неё аритмия. | Elle a une arythmie. |
Нам удалось восстановить кровообращение в сердце но у него развилась аритмия, и мы не смогли вернуть его. | On a rétabli la circulation... mais il a fait une arythmie fatale. On n'a pas pu le ranimer. |
Они назвали этo гипер-аритмия. | On a essayé, ok ? Elles étaient prises. |
Всего лишь гипер-аритмия. | C'est rien. Juste une petite arythmie exagérée. |
У Вас небольшая аритмия. | Vous avez une petite arythmie cardiaque. |
Ее аритмия стабилизировалась. | Arythmie stabilisée. |
Кандидат на пересадку, острая аритмия, застойная сердечная недостаточность. | Candidat à une transplantation. Arythmie aiguë. |
Аритмия. | Une arythmie. |
И что мы будем делать, оставим её в палате, на кардиомониторе пока аритмия не случится снова? | On va la garder attachée à un moniteur jusqu'à la prochaine arythmie ? |
Расслабься. Я случайно узнал, что аритмия у неё случится сразу после ланча. | Je sais qu'elle va en avoir une autre juste après le déjeuner. |
Аритмия болит. | Une arythmie fait mal. |
Это не аритмия. | C'est pas une arythmie. |
У вас мерцательная аритмия. | Vous avez une fibrillation atriale. |