УГЛОВОЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УГЛОВОЙ


Перевод:

1) Eck-

угловой дом — Eckhaus n

2) спорт.

угловой удар (футбол) — Eckstoß m, Eckball m


Русско-немецкий словарь



УГЛОВАТЫЙ ←

→ УГЛУБИТЬ



УГЛОВОЙ перевод и примеры


УГЛОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
УгловойEckbüro
Угловой кабинетDas Eckbüro
угловой кабинетEckbüro
Угловой кабинетEin Eckbüro
угловой офисEckbüro
угловой офисein Eckbüro

УГЛОВОЙ - больше примеров перевода

УГЛОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы можете сказать, кто занимает угловой номер на втором этаже с этой стороны?Können Sie mir sagen, wer im Zimmer im zweiten Stock... auf der Ecke, dieser Ecke wohnt?
Я знаю только, что она работает в угловой секции... возможно она работает на печатных станках пролетариата.Ich weiß nur, dass sie in der Pornoabteilung arbeitet, wahrscheinlich an den Prol-Romanschreibmaschinen.
Я отказываюсь от владения замком... и буду жить в угловой башне. Я сохраню свиту из тридцати человек... и оставлю за собой титул и регалии верховного правителя.Aber was habt Ihr für uns, Jiro und Saburo, vorgesehen?
ƒа, но у нее угловой офис.- Sie hat ein Eckbüro.
"ы получишь угловой офис.Meinetwegen auch ein Eckbüro.
Угловой камень каждого здания в городе был доставлен сюда из Эдинбурга, Глазго или Абердина.Der Grundstein jedes Gebäudes in der Stadt wurde aus Edinburgh, Glasgow, Aberdeen hergebracht.
К концу второй половины, с равным счетом, моя команда получила угловой.Gegen Ende der zweiten Halbzeit bekamen wir einen Eckball.
Он угловой нападающий.Er ist Cornerback.
Мама, Бэкхем подает угловой. Спускайся вниз. Твоя сестра сейчас сойдет с ума.Komm runter, deine Schwester ist nervös.
Если он не получит чего хочет от меня, то возьмёт своё с Конни из угловой квартиры.Wenn er es von mir nicht kriegt, bekommt er es nämlich von Connie, die nebenan wohnt.
Угловой трейлер на юго-восточной стороне.Esistaufdem EcklosimsüdöstlichenEnde.
Тер, мне снова нужен угловой зонд.- Buchstabieren! Nein, ich stehe nicht auf der Liste. - Sie ist meine Assistentin, Euer Ehren.
Угловой зонд.- Und Sie sind?
- Скидки, угловой офис...- Spesenkonto, ein helles Büro...
Смотри, угловой офис. Верхний этаж.Da, Eckbüro, oberstes Stockwerk.


Перевод слов, содержащих УГЛОВОЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод УГЛОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угловой



Перевод:

1. (имеющий форму угла) angle (attr.)

2. (находящийся на углу, в углу) corner (attr.)

угловой удар спорт. — corner kick

3. мат., физ. angular

угловая скорость — angular velocity

Русско-латинский словарь

угловой



Перевод:

- angularis;

• угловой удар - ictus angularis;

Русско-армянский словарь

угловой



Перевод:

{A}

անկյւնային

Русско-белорусский словарь 1

угловой



Перевод:

1) мат., тех. вуглавы

угловое ускорение — вуглавое паскарэнне

угловой радиус — вуглавы радыус

2) (находящийся на углу) рагавы

угловой дом — рагавы дом

угловой магазин — рагавы магазін

3) (находящийся в углу) кутні, куткавы

угловая комната — кутні (куткавы) пакой

угловой стол — кутні (куткавы) стол

4) (имеющий форму угла, согнутый под углом) вуглавы

угловое железо — вуглавое жалеза

угловое соединение — вуглавое злучэнне

угловой замок плот. — вуглавы замок

5) спорт. вуглавы

угловой удар — вуглавы удар

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

угловой



Перевод:

угловой

вуглавы

Русско-белорусский словарь 2

угловой



Перевод:

вуглавы; кутні; кутны; рагавы

Русско-болгарский словарь

угловой



Перевод:

ъглов п

Русско-новогреческий словарь

угловой



Перевод:

угловой

прил

1. (о доме, магазине и т. п.) γωνιακός, γωνιαίος:

\~ дом τό γωνιακό σπίτι·

2. физ. γωνιώδης, γωνιαίος· ◊ \~ УДар спорт. τό κόρνερ.

Русско-казахский словарь

угловой



Перевод:

-ая, -ое1. (находящийся на углу, в углу) бұрыштағы;- угловая комната бұрыштағы бөлме;- угловой дом бұрыштағы үй;- угловой штамп - бұрыштама мөр табан2. физ. мат. (измеряющий углы) бұрыштық,3. тех. бұрыш;- угловое железо бұрыш темірі.;4. спорт. угловой сектор бұрыш алаңы;- угловой удар бұрыштама соққы
Русско-киргизский словарь

угловой



Перевод:

угловой, ­ая, -ое

1. бурчтагы, бурчта турган, бурчта туруучу;

угловой дом бурчтагы үй;

2. угол 2-ге т.;

угловой радиус бурч радиусу.

Большой русско-французский словарь

угловой



Перевод:

1) (о доме, комнате и т.п.) du coin

2) физ. angulaire

••

угловой удар спорт. — coup m de coin, corner {-ɛr} m

Русско-латышский словарь

угловой



Перевод:

leņķa; stūra

Краткий русско-испанский словарь

угловой



Перевод:

прил.

1) (согнутый углом) angular, de ángulo

угловое железо — hierro angular

2) (расположенный на углу) de esquina

3) (расположенный в углу) de rincón

угловая мебель — rinconera f

4) мат., физ. angular

••

угловой удар спорт. — corner m, saque de esquina

Русско-монгольский словарь

угловой



Перевод:

булангийн, өнцгийн, болхи, бодо

Русско-польский словарь

угловой



Перевод:

Ikątowy (przym.)IInarożnikowy (przym.)IIInarożny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

угловой



Перевод:

Przymiotnik

угловой

narożny

kanciasty

Fizyczny Matematyczny kątowy

Русско-польский словарь2

угловой



Перевод:

narożny, narożnikowy;kanciasty;kątowy;

Русско-чувашский словарь

угловой



Перевод:

прил.кӗтесрй; угловой дом кӗтесрй ҫурт
Русско-персидский словарь

угловой



Перевод:

زاويه اي

Русско-сербский словарь

угловой



Перевод:

углово́й

угаони

углово́й уда́р — корнер (у фудбалу)

Русский-суахили словарь

угловой



Перевод:

углово́й

{-а} kipembe;

углово́й судья́ (в футболе и т. п.) — lainzimani (-);углово́й уда́р — kiki ya kona (-), mkiki wa kona (mi-), shuti ya kona (-)

Русско-татарский словарь

угловой



Перевод:

-ая

-ое

1.почмак ...; у. выступ почмак чыгынты 2.почмактагы, почмак ...; у. комната почмак бүлмә; у. дом почмактагы йорт 3.махс.почмакча ...; у. скорость почмакча тизлек △ у. удар почмактан тибү (мәс. футбол уенында)

Русско-таджикский словарь

угловой



Перевод:

угловой

кунҷшакл

Русско-узбекский словарь Михайлина

угловой



Перевод:

burchak

Русско-итальянский медицинский словарь

угловой



Перевод:

angolare

Русско-итальянский политехнический словарь

угловой



Перевод:

angolare

Большой русско-итальянский словарь

угловой



Перевод:

прил.

1) angolare тж. спец.; d'angolo; angolato; cantonale

угловое железо — angolare m, cantonale m, ferro angolato

угловая скорость — velocità angolare

2) (на углу) di canto, all'angolo

угловой дом — casa all'angolo

угловой удар спорт. — (calcio d') angolo m

Русско-португальский словарь

угловой



Перевод:

прл

(о доме, комнате и т. п.) de esquina; физ мат тех angular, de ângulo

••

- угловой удар

Большой русско-чешский словарь

угловой



Перевод:

rohový

Русско-чешский словарь

угловой



Перевод:

úhlový, rohový, koutový
Большой русско-украинский словарь

угловой



Перевод:

прилаг.от слова: угол1. (мат., техн., физ., спорт., биол., хим.) являющийся угломкутовий2. находящийся на углунаріжний3. находящийся в углукутковий

¤ угловой удар спорт. -- кутовий (удар)

¤ угловая тумба -- кутова тумба

¤ угловая комната -- наріжна кімната

Русско-украинский политехнический словарь

угловой



Перевод:

1) матем., техн., физ. кутовий

2) (находящийся на углу) наріжний


2020 Classes.Wiki