АРТЕРИЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АРТЕРИЯ


Перевод:

ж.

1) анат. Arterie f, Pulsschlagader f

сонная артерия — Kopfschlagader f

2)

транспортная артерия — Verkehrsader f


Русско-немецкий словарь



АРСЕНАЛ ←

→ АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ



АРТЕРИЯ перевод и примеры


АРТЕРИЯПеревод и примеры использования - фразы
артерияArterie
артерияdie Arterie
артерияdie Arterie ist
артерия взорваласьArterie ist geplatzt
артерия неArterie
бедренная артерияdie Oberschenkelarterie
бедренная артерияOberschenkelarterie
возможно, задета артерияvielleicht wurde eine Arterie
возможно, задета артерияvielleicht wurde eine Arterie getroffen
задета артерияwurde eine Arterie
задета артерияwurde eine Arterie getroffen
значительное кровотечение, возможно, задета артерияstarke Blutungen, vielleicht wurde eine Arterie
Какая артерияWelche Arterie
кровотечение, возможно, задета артерияBlutungen, vielleicht wurde eine Arterie
кровотечение, возможно, задета артерияBlutungen, vielleicht wurde eine Arterie getroffen

АРТЕРИЯ - больше примеров перевода

АРТЕРИЯПеревод и примеры использования - предложения
Что ему нужно? Не знаю. Беги к нему, пока у него не лопнула артерия.Ich weiß es nicht, aber beeil dich.
Была задета артерия.Die Arterie ist teilweise verletzt.
Через две минуты должна начаться внутренняя сонная артерия.Wir müssten den Hauptarterien-Abzweig in zwei Minuten erreichen.
Бритва, бритва, бритва, резать! Кровь, струя, артерия, убийство!Messer, Messer, Messer, Schneiden, Blut, Spritzen, Schlagader, Mord!
Смотри, Хокай. Артерия может порваться.Hawkeye, die Arterie kann erodieren.
Сложный перелом голени. У него разорвана артерия.Der Unterschenkel ist gebrochen und die Schlag-Ader ist gerissen.
Ули сломал ногу. При этом оказалась задета артерия.Er hat sich das Bein gebrochen.
Внутри его мозга находится тонкая артерия.Aber in seinem Gehirn wartet eine dünne Arterienwand.
- Критическая остановка сердца! Артерия!- Herz und Arterie sind getroffen.
Это центральная артерия отделения, и она должна быть свободна для прохода.Hier ist das Herz der ganzen Station! Und der Durchgang muss unbedingt freigehalten werden.
Артерия не повреждена и я не умер. О, ну, тогда простите, что побеспокоил.Die Arterie wurde nicht durchtrennt und ich bin nicht tot.
— Это, мать её, артерия!- Es ist eine verdammte Arterie!
Никакая это не артерия.Es ist keine Arterie.
Артерия, нужно найти её.Die Arterie, wir müssen die Arterie finden.
Это бедренная артерия, но я не могу ее найти.Es ist die Oberschenkel-Arterie, aber ich kann sie nicht sehen.


Перевод слов, содержащих АРТЕРИЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод АРТЕРИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

артерия



Перевод:

ж. анат. (тж. перен.)

artery

сонная артерия — carotid (artery)

водная артерия — waterway

Русско-армянский словарь

артерия



Перевод:

{N}

զարկերակ

շնչերակ

- височная артерия

- сонная артерия

Русско-белорусский словарь 1

артерия



Перевод:

прям., перен. артэрыя, -рыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

артерия



Перевод:

артэрыя

Русско-новогреческий словарь

артерия



Перевод:

артерия

ж анат., перен ἡ ἀρτηρία:

соиная \~ ἡ καρωτίς; главная \~ города ἡ κεντρική ἀρτηρία τῆς πόλης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

артерия



Перевод:

артерия ж в разн. знач. η αρτηρία
Русско-шведский словарь

артерия



Перевод:

{ar_t'ä:r}

1. artär

Русско-венгерский словарь

артерия



Перевод:

• ártéria

• ütőér

Русско-казахский словарь

артерия



Перевод:

1. анат. артерия, күре тамыр;- сонная артерия ұйқы күре тамыры;2. перен. күре жол (жол қатынас, көбінесе су жолы қатынасы)
Русско-киргизский словарь

артерия



Перевод:

ж.

1. анат. артерия (канды жүрөктөн бүткүл денеге алып баруучу кан тамыр; кызыл кан тамыры);

сонная артерия уйку артериясы;

2. перен. артерия (жол катнашы);

Волга - одна из главных водных артерий СССР Волга - СССРдин эн башкы суу артерияларынын бири болуп эсептелет.

Большой русско-французский словарь

артерия



Перевод:

ж.

artère f

Русско-латышский словарь

артерия



Перевод:

artērija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

артерия



Перевод:

артерия, къызыл къан дамары

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

артерия



Перевод:

arteriya, qızıl qan damarı

Русско-крымскотатарский словарь

артерия



Перевод:

артерия; къызыл къан дамары

Краткий русско-испанский словарь

артерия



Перевод:

ж.

arteria f

сонная артерия анат. — carótida f

водные артерии — arterias (vías) fluviales y marítimas

Русско-польский словарь

артерия



Перевод:

Iarteria (f) (rzecz.)IItętnica (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

артерия



Перевод:

Rzeczownik

артерия f

Medyczny arteria f

Medyczny tętnica f

Русско-чувашский словарь

артерия



Перевод:

сущ.жен.1. (ант. вена) артери (чӗререн ӳт пайӗсене канкан юн тымарӗ)2. (син. путь) ҫул, ҫулйӗр; водные артерии шыв сулӗсем
Русско-персидский словарь

артерия



Перевод:

شريان ، شاهرگ ؛ شاهراه

Русско-норвежский словарь общей лексики

артерия



Перевод:

pulsåre

Русско-сербский словарь

артерия



Перевод:

арте́рия ж.

1) анат. артерија

2) пут

во́дная арте́рия — река

Русский-суахили словарь

артерия



Перевод:

арте́рия

ateri (-)

Русско-таджикский словарь

артерия



Перевод:

артерия

артерия, сурхраг, раги шараён

Русско-итальянский медицинский словарь

артерия



Перевод:

(arteria) arteria

Большой русско-итальянский словарь

артерия



Перевод:

ж.

1) анат. arteria

2) (путь) arteria, strada, via

Русско-португальский словарь

артерия



Перевод:

ж анат

artéria f

- сонная артерия

Большой русско-чешский словарь

артерия



Перевод:

tepna

Русско-чешский словарь

артерия



Перевод:

tepna
Большой русско-украинский словарь

артерия



Перевод:

сущ. жен. родаанат.артерія

2020 Classes.Wiki