ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ контекстный перевод и примеры
| ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ фразы на греческом языке | ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ фразы на русском языке |
| άσπλαχνος | безжалостен |
| άσπλαχνος | жестокий |
ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ - больше примеров перевода
| ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ предложения на греческом языке | ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ предложения на русском языке |
| Ένας άσπλαχνος Στράτος που ήθελε να καταβρόχθιση. | Безжалостная армия поглощения. |
| Κάποιος άσπλαχνος το έχει σκεφτεί. | Это выдумал кто-то чужой! |
| Ήθελα να μάθω το πώς ήταν δυνατό. Τι συμβαίνει όταν ένας άνθρωπος εξευτελίζει τον εαυτό του... ή απρόσμενα γίνεται άσπλαχνος. | Я хотел понять, что творится с человеком, что он испытывает, когда подвергается унижению или вдруг сам проявляет жестокость? |
| Είσαι άσπλαχνος! | Бессердечный! |
| Ο άσπλαχνος Μακντόνουαλντ οδήγησε την ανταρσία του απ' τα δυτικά νησιά. | Макдональд сколотил отряд повстанцев И поднял западные острова. |
| Κι εσύ είσαι ένας άσπλαχνος, αδαής γέρος! | Вы жестокий невежественный старик! |
| Σκληρός και άσπλαχνος σαν ροδοπέταλο! | Даже лепесток розы был жёстче и безжалостней его. |
| Έστω κι αν είναι απαίσιος, σπαγκοραμμένος, άσπλαχνος και κακοντυμένος. | – Хоть он и гнусный, скупой... – Мм-гмм. Мм-гмм. |
| Είπα στη γυμνάστρια ότι κάποιος άσπλαχνος μου ράγισε την καρδιά. Κι έτσι μου έκανε το "Γ'μου, "Β". | Я сказала своей учительнице по физкультуре, что сердце моё было разбито злодеем, и она исправила 3 на 4. |
| Αλλά θα ήμουν σε χειρότερη θέση εξ αιτίας αυτού, γιατί είναι άσπλαχνος μέχρι το μεδούλι. | Но так будет ещё хуже. |
| Άσπλαχνος και σκληρός... Όταν νιώθει πίεση. | Бесцеремонный и чудовищно жестокий, когда чувствует себя загнанным в угол. |
| Είσαι ένας άσπλαχνος κακοήθης βλάκας | Ты самый безжалостный сукин сын! |
| Πώς μπορείς να 'σαι τόσο άσπλαχνος; | Как можно быть таким жестоким? |
| Είμαι άσπλαχνος; | Я несправедлив? |
| Πολλά πράγματα υπήρξες Ντέιβιντ Τζόουνς, μα ποτέ άσπλαχνος! | Я не люблю тебя. На многое ты был горазд, Дейви Джонс. |
ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΆΣΠΛΑΧΝΟΣ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki