АРГУМЕНТАЦИЯ ← |
→ АРЕИА |
АРГУМЕНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АРГУМЕНТИРОВАТЬ фразы на русском языке | АРГУМЕНТИРОВАТЬ фразы на греческом языке |
АРГУМЕНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АРГУМЕНТИРОВАТЬ предложения на русском языке | АРГУМЕНТИРОВАТЬ предложения на греческом языке |
Завтра ты пойдешь в суд и будешь аргументировать, что какая-то толстая негритянка должна сыграть тощую белую. | Αύριο, θα πας να ισχυριστείς ότι ένα χοντρό μαύρο κοριτσάκι μπορεί να παίξει ένα λευκό αδύνατο. |
Если правильно аргументировать - ты никогда не проиграешь. | Γιατί αν επιχειρηματολογείς σωστά, δεν είσαι ποτέ λάθος. |
Ваша честь, адвокат защиты использует предварительную проверку присяжных, чтобы аргументировать свою позицию перед присяжными. | κ.πρόεδρε η υπεράσπιση χρησιμοποιεί voir dire για να υπερασπίσει την υπόθεση. |
Правда и в том, что район после этого стал развиваться. так что можно аргументировать тем, что Уэйд принял правильное решение. | Είναι επίσης αλήθεια ότι η γειτονιά αναζωογονήθηκε από τότε, οπότε, κάποιος θα μπορούσε να επιχειρηματολογήσει ότι ο Γουέιντ πήρε τη σωστή απόφαση. |
Позвольте миссис Локхарт аргументировать обратное. | Αφήστε την κ. Λοκχάρτ να λέει το αντίθετο. |
Даже если так, защита может аргументировать, что письмо подтверждает факт их прошлых отношений, что Джиа пригласила Джорджа к себе в палату. | Ακόμα κι έτσι, η υπεράσπιση ίσως πει πως το γράμμα αποδεικνύει την αρχική τους σχέση κι ότι η Τζία ήταν που τον παρέσυρε. |
Лучший в городе. После проведения двухнедельной оценки, вы сможете аргументировать, каким образом собираетесь обеспечить | Όταν τελειώσουν οι 2 βδομάδες της αξιολόγησης μπορείς να καταθέσεις πρόταση. |
Я достаточно заинтригована, чтобы разрешить истцу аргументировать версию о мошенничестве с контрацептивами. | Είμαι διατεθειμένη να επιτρέψω ...ισχυρισμούς για σύλληψη μέσω εξαπάτησης. |
И я хотел бы поблагодарить вас за... предоставленную мне возможность аргументировать. | Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω... που δεχθήκατε να με ακούσετε σήμερα. |
Вы могли бы аргументировать тем, что между семьей Томаса и Хиерра - кровная месть. | Να πείτε ότι υπάρχει βεντέτα μεταξύ του Τομάς και του Χιέρα. |
Она отлично умеет аргументировать. | Πραγματικά δεν μπορείς να νικήσεις κάποιον που επιμένει να διαφωνεί. |
Вот здесь вы ошибаетесь. Могу я аргументировать мою точку зрения? | Μπορώ να επεξηγήσει το σημείο μου; |
Роджерс опротестовал моё ходатайство, так что я должен аргументировать почему мне должны позволить допросить Бензевича второй раз. | Ο Ρότζερς εναντιώνεται στο αίτημά μου. Έτσι πρέπει να επιχειρηματολογίσω για ποιο λόγο ζητώ να καταθέσει δεύτερη φορά ο πάτερ Μπέντζαβιτς... μα αυτή τη φορά, μου επιτρέπεται να υποβάλλω και πειστήρια. |
Ты, конечно же, не можешь аргументировать это. | Σίγουρα δε μπορείς να διαφωνήσεις με αυτό. |
Чтобы аргументировать увеличение выплат. | Για να υποστηρίξω αυξήσεις μισθών σε όλη την εταιρεία. |