м
1. мор. ὁ συναγερμός τοῦ πληρώματος;
2. перен ἡ κατεπείγουσα δουλειά, ἡ φούρια.
АВОСЬКА ← |
→ АВСТРАЛИЕЦ |
АВРАЛ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВРАЛ фразы на русском языке | АВРАЛ фразы на греческом языке |
Привет. Слышал, что тут аврал | Έμαθα, χρειαζόμαστε όλοι |
тут аврал | χρειαζόμαστε όλοι |
АВРАЛ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВРАЛ предложения на русском языке | АВРАЛ предложения на греческом языке |
- У нас здесь аврал. | -Πολύ κίνηση. |
Генри. Небольшой аврал. | Να πάρει.. |
Какой аврал у нас был после шторма. | Είχαμε πoλλή δoυλειά μετά την καταιγίδα. |
Адресная книга, раздел "аврал", буква "Д", Джерри. | Όπως "Ντι" στον κατάλογο για "Βλάκας". |
Аврал на работе. | -Και προβλήματα στη δουλειά. |
Kайл, просто аврал. | Κάιλ, είναι έκτακτη ανάγκη. |
Здесь все время такой аврал- | Πάντα υπάρχει κάποια κρίσιμη-- |
Аврал! Аврал! | Επείγον! |
Поспишь тут! На аукционе был аврал. | Τι λες; 'Ημουν σε μια δημοπρασία. |
Аврал на 12 палубе. | Ελάτε αμέσως να καθαρίσετε! |
У нас полный аврал, народ. Работаем. | Έχουμε στριμωχτεί εκεί έξω, οπότε ας τελειώνουμε. |
Аврал на работе. | Κάτι επείγον. Στην δουλειά. |
Ох, Кевин, у меня тут аврал. | Κέβιν, αντιμετωπίζω μια κρίση. |
Что за аврал? | Τι κρίση; |
- Извините. У Лив сейчас аврал. | Η Λιβ αντιμετωπίζει μια κρίση. |