ЕДИНОКРОВНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
единокровный | είναι ετεροθαλής |
единокровный | ετεροθαλή |
единокровный | ετεροθαλής |
единокровный | ο ετεροθαλής |
единокровный брат | ετεροθαλής αδελφός |
мой единокровный | ο ετεροθαλής |
ЕДИНОКРОВНЫЙ - больше примеров перевода
ЕДИНОКРОВНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У тебя есть единокровный брат. | Εχεις ετεροθαλή αδελφό. |
Единокровный брат? | Αδελφό; |
Давно потерянный единокровный брат. | Χαμένος ετεροθαλής αδελφός! |
Я приехал сюда встретиться с Джантао, потому что он просил меня. Я его единокровный брат из Китая. | Ήρθα να δω τον Χουντάο γιατί με κάλεσε... κι είμαι ο ετεροθαλής αδερφός του απ' το Πεκίνο. |
Единокровный сын. | Ο άσωτος γιος σου. |
Стив, знаешь, мой единокровный брат коренной американец. | Στηβ, το ξέρεις ότι ο ετεροθαλής μου αδερφός είναι Ντόπιος Αμερικανός. |
тебе реально сносит башню от того, что ты успешенее чем твой единокровный брат. | Ψωνίζεσαι για το πόσο πιο επιτυχημένος είσαι από τον ετεροθαλή αδερφό σου. |
мой единокровный брат так как я изгнал вас из дворца! | Ο Πρίγκηπας Μου Τσανγκ είναι ετεροθαλής αδερφός μου. Επειδή η οικογένεια του εκδιώχθηκε όταν ήταν μικρός, είχε μεγάλο μίσος προς εμένα. |
Единокровный брат? | Ένας ετεροθαλής αδελφός; |
Единокровный брат лучше, чем ничего. | Και μια ετεροθαλής αδελφός είναι καλύτερο από το τίποτα. |
Твой единокровный брат... мой внебрачный сын... отказался идти на поле боя. | Ο ετεροθαλής αδελφός σου... ο νόθος γιος μου... αρνήθηκε να μπει στο πεδίο της μάχης. |
Хорошо известно, что мой единокровный брат Джем — любимый ребёнок моего отца султана. | Είναι ευρέως γνωστό ότι ο ετεροθαλής αδελφός μου Τζεμ είναι το ευνοούμενο παιδί του πατέρα μου, του Σουλτάνου. |
Что за единокровный брат? | Τι ετεροθαλής αδελφός; |
Кто-то приходит к тебе и говорит, что он твой единокровный брат. | Εμφανίζετε κάποιος και σου λέει πως είναι αδελφός σου. |
Если это единокровный брат Торвина, он может быть и его убийцей. | Αν είναι ετεροθαλής αδελφός του Θόρβιν, μπορεί να είναι και ο δολοφόνος του. |