ÁTUTAZNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÁTUTAZNI
Перевод:
• -ik vhováпереезжать через что-то
• -ik vhováпереехать через что-то
• -ik vmitпроезжать
• -ik vmitпроехать
Венгерско-русский словарь 2
ÁTUTAZNI перевод и примеры
| ÁTUTAZNI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| átutazni | путешествовать через |
ÁTUTAZNI - больше примеров перевода
| ÁTUTAZNI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nem. Valami azt súgja, ezek nem ugyanazok az emberek, akik olyan űrhajót építettek, ami képes átutazni az univerzumon. | Нет... что-то говорит мне, что это не совсем те люди, что построили космический корабль, способный путешествовать через вселенную. |
| Megtanulni vitorlázni? Átutazni Badland-en? | "Научиться плавать под парусами"? |
| Szeretnék egy lakókocsit venni, felkötni a Harleyt a hátára, és átutazni az országot, mi ketten. | У меня есть желание купить большой RV и повесить его сзади Харлея, и мы оба бы уехали, понимаешь? Поехали бы по всей стране. |
| Soha nem fogod a Poklot átutazni. | Ты никогда не сможешь пересечь круги Ада. |
| Imádtak átutazni Párizson a föld alatt. | Им нравилось пересекать Париж под землей! |
| Én és Damon, átutazni az országon... | Я и Деймон, поедем через всю страну. |
| Aggodalomra ad okot öreg barátom Aysgarth, hogy ki képes átutazni a tengeren, hogy láthasson egy bizonyos hölgyet? | Might it concernmy old friend Aysgarth, who came here to seea certain lady from across the seas? |
| Biztosíthatlak, hogy soha nem akarok majd átutazni egy jégmezőn. | Я могу тебе гарантировать.. что я никогда не захочу ходить по тонкому льду. |
| Nem biztonságos errefelé ilyesmi értékekkel átutazni. | Небезопасно путешествовать по этим местам с ценными вещами. |
| Az emberek nem szoktak csak úgy "átutazni" Pottsfielden. | люди не уходят из Потсфилда. |
| Tudom, hogy õrültség, átutazni a fél világot, hogy meggyõzõdjek róla, hogy valaki nincs ott. | Знаю, это сумасшествие, отправляться за тридевять земель чтобы убедиться, что кого-то там нет. |
| Nem úgy hangzik, ami miatt szükséges lenne átutazni a várost. | Не похоже, что это стоит поездки через весь город. |
| Nem fogom egy fenyődobozban átutazni az egész óceánt. | Я не хочу путешествовать через океан в сосновом ящике. |
| Egy hajó, ami képes átutazni az időn, és bármilyen sebet begyógyítani. | Корабль может путешествовать сквозь время и залечить любую рану. |
Перевод слов, содержащих ÁTUTAZNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁTUTAZNI с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki