ÁPRILIS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
1860. Április | апреля 1860 |
1860. Április | апреля 1860 года |
1865. ÁPRILIS | апреля 1865 года |
1865. április | апреля 1865-го |
1865. április | апреля 1865-го года |
1865. ÁPRILIS 14 | 14 апреля 1865 года |
1925. április | Апреля, 1925 года |
1925. április 20-án | 20 Апреля, 1925 года |
1925. április 20-án születtem | Я родился 20 Апреля, 1925 года |
1925. április 20-án születtem Európában | Я родился 20 Апреля, 1925 года |
1940. április | апреля 1940 года |
1941. április | апреля 1941 |
1942. április | апреля 1942 |
1943. április | апреля 1943 года |
1945. április | апреля 1945 |
ÁPRILIS - больше примеров перевода
ÁPRILIS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nem tudta, hogy bejelentették az eltűnését április közepén? | Разве вы не знали, что она пропала без вести в середине апреля? |
Április. | Апрель. |
Április 10.. | Апрель 10-го. |
Nem, nem, anya. Még csak április van. | Нет, мам, Сейчас еще апрель. |
42 múlt tavaly április 24-én. | 42 года. Исполнилось 24 апреля. |
Miután vérontásba torkollott, mikor geronimo harmadszor is kitört harcosaival a rezervátumból, niles tábornok úgy döntött, hogy geronimót és harcosait a mai napon, 1886. április 1 4-én átszállítják fort marion-ba, floridába. | поскольку Джеронимо в третий раз вывел своих воинов... из резервации и пролил кровь, генерал Найлз приказал отправить их в форт Мэрион, штат Флорида. Подписано 14-го апреля, 1886-го года. |
"Reader's Digest, " 1939. április. | Это Ридерс Дайджест, апрель 1939 года. |
Így április újholdjára megérkeztünk a vizekre, ahol Ahab a fehér bálnát remélte. | В апреле, в новолунье, мы вошли в воды, где Ахав рассчитывал найти белого кита. |
1842. április 19. | Девятнадцатое апреля восемьсот сорок второго года. |
"Április 9." | "9 апреля. |
Mrs. Helm, ez az az anyakönyvi kivonat, mely a maga és Otto Ludwig Helm között, 1942. április 18-án Breslauban kötött házasságot hivatott igazolni? | Миссис Хелм, это свидетельство о браке между вами и неким Отто Людвигом Хельмом? |
A Mary Dearen, ez év április tizedikén, első tisztként állt szolgálatba, Ádenban. | Вы присоединились к "Мэри Дир" в качестве первого офицера в Адене, 10-го апреля этого года. |
Április 26.-án, a parancsnok, Taggart kapitány, a tengerbe veszett, és maga vette át a parancsnokságot. | 26-го апреля, главный на судне, капитан Таггарт, пропал где-то в море... - И тогда вы взяли на себя командование. |
Most pedig, elérkeztünk április 25.-hez. | Тогда перейдем к 25-му апреля. |
1862. április 6-án estére elhallgattak az egész napon át bömbölő ágyúk. | Вечер шестого апреля 1862 года. Выстрелы, гремевшие целый день, стихли возле маленькой церквушки в Шайло. |
{\~t, \~a, \~ok} 1. апрель h.;
tavaly \~ban — в апреле прошлого года;\~ elseje — первое апреля;\~ elsejei — первоапрельский;
2.
\~t járat vkivel — поздравить с первым апреля; сыграть с кем-л. первоапрельскую шутку