AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
amministrazione penitenziaria | Тюремная служба |
AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA - больше примеров перевода
AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Per l'Amministrazione Penitenziaria e' un accordo piu' che valido... a patto che il problema delle overdose venga archiviato. | С точки зрения Департамента исправительных учреждений условия сделки справедливы... при условии, что передозировки прекратятся. |
L'amministrazione penitenziaria ha appena dato una conferma. | Тюремная служба опознала его. |
Si', e dopo Hunt l'Amministrazione penitenziaria li ha sparpagliati. | Да, а оттуда распределили по разным тюрьмам. |
Per ordine di Sua Maesta' verrai rinchiusa in un istituto di correzione fino al raggiungimento della maggiore eta', a quel punto sarai presa in custodia dall'amministrazione penitenziaria. | Тебя будут содержать на попечении Её величества в закрытом учреждении до совершеннолетия, а затем передадут тюремному ведомству. |
Capo, qualcosa di utile su Northcutt o Sanders dall'Amministrazione Penitenziaria? | Шеф, есть что-нибудь на Нортката или Сандерса, не из департамента исполнения наказаний, что может нам помочь? |
Il direttore generale del servizio di amministrazione penitenziaria vorrebbe che ti ringraziassi per il tuo pubblico voto di fiducia nel programma di recupero dei detenuti. | Генеральный директор управления тюрем просил меня поблагодарить тебя за публичное выражение уверенности в эффективности работы пенитенциарной системы. |
L'amministrazione penitenziaria pensava che... una cosa in comune le avrebbe fatto bene. | Тюремная служба, они... им показалось, что этот общий аспект смог бы в итоге хорошо на неё повлиять. |
Signora Travers, l'amministrazione penitenziaria non segue alcuna logica. | Когда вы работаете на тюремной службе, логика не берется в расчет, миссис Треверс. |
Era il Dipartimento dell'Amministrazione Penitenziaria. | Звонили с апелляционного суда |
Ehi, mi stanno chiamando dall'amministrazione penitenziaria. | Отдел исполнения наказаний нам перезвонит. |
Con l'opzione A sarai la puttana dell'amministrazione penitenziaria. | Выберешь вариант "А" – станешь сучкой Федерального Совета исправительных учреждений. |