ATTICO перевод
Итальянско-русский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский политехнический словарь
ATTICO перевод и примеры
| ATTICO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| accesso all'attico | попасть в пентхаус |
| al suo attico | в пентхаус |
| all'attico | в пентхаус |
| all'attico | в пентхаусе |
| all'attico | пентхаус |
| Attico | Аттик |
| Attico | Аттикус |
| attico | пентхаус |
| attico | пентхаусе |
| attico | чердаке |
| attico a | пентхаус в |
| attico con | пентхаус с |
| attico con vista | пентхаус с видом |
| attico del | пентхаус |
| attico del | пентхаусе |
ATTICO - больше примеров перевода
| ATTICO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Storie tipo "Amore in un attico" non sono la mia idea di come passare un bel pomeriggio. | Как по мне, то идти на кино "Любовь в Аттике" не лучшей способ приятно провести день. |
| - Dall'attico alla cantina. | Каждый дюйм, даже чердаки и подвалы. |
| - Mangio, mangio. - Nel suo attico. | - ... в шикарной квартире. |
| Ricordati quella dell'attico. | Вспомни ту свою леди. |
| Eccolo qua, il mio super attico monocamera. | Ну вот, пришли. Моя личная мансарда. |
| Vorrei vedere il tuo super attico. | О, нет, нет, нет. |
| Grazie per averci offerto la tua casa, voglio dire il tuo super attico. | И я так благодарна тебе, что ты пригласил нас к себе домой. То есть, в твою мансарду. |
| Tua madre vivrebbe in un attico invece che in un posto così. | Твоя мать жила бы в пентхаусе, а не тут. |
| Il tenente Smith mi ha detto che se non volevo i soldi, li avrebbe nascosti nel suo attico. | Лейтенант Смит сказал мне, что если я не хочу брать деньги, пусть прячет их для меня на чердаке. |
| Poi a un certo punto mi sono ritrovata lo studente dell'attico in mezzo alla stanza. | Потом студент с чердака вдруг встал здесь посреди комнаты. |
| La sua simpatia per me non crebbe, ma le sue uniche armonie e il suo attico furono la causa di innumerevoli notti senza sonno | Я не испытывал к нему растущей привязанности, хотя его мансарда и таинственная музыка, преследовали меня многие бессонные ночи. |
| Il 31° piano è un attico, modificato per essere assolutamente insonorizzato, proprio sopra gli uffici della direzione. | 31-ый этаж - чердак, переделанный так, чтобы быть абсолютно звуконепроницаемым, находится прямо над комнатой генерального директора. |
| Un attico privo di polvere. | Стерильный чердак. |
| La tua ragazza vive nell'attico della Centrale Fantasmi. | Ваша подруга живет в угловом пентхаусе центральной арки. |
| Dopo che è andato in pensione la scuola gli ha dato I'attico. | После того, как дядюшка вышел в отставку, Правление выделило ему чердак. |
ATTICO перевод на русский язык
Итальянско-русский медицинский словарь
attico
Перевод:
m
аттик, надбарабанное пространство, надбарабанное углубление
Большой итальянско-русский словарь
attico
Перевод:
1. (pl -ci); agg
1) аттический
2) изящный, утончённый
sale attico — аттическая соль, тонкое остроумие
2. (pl -ci); m архит.аттик
Перевод слов, содержащих ATTICO, с итальянского языка на русский язык
Перевод ATTICO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki