ATINGIR контекстный перевод и примеры - фразы
ATINGIR фразы на португальском языке	ATINGIR фразы на русском языке
a atingir Langley	начнется в Лэнгли
a atingir o nível de	уровня
a atingir o telhado	ударила в крышу
a atingir os nossos	стреляете по
a atingir um nível crítico	Становится критической
a atingir-nos	нас стреляют
acabou de nos atingir	только что ударила по
acabou de nos atingir	только что ударила по Куполу
acabou de nos atingir?	только что ударила по Куполу?
Aquela estrela acabou de nos atingir	Она только что ударила по
Aquela estrela acabou de nos atingir	Она только что ударила по Куполу
Aquela estrela acabou de nos atingir?	Она только что ударила по Куполу?
Atingir	Достичь
atingir	навредить
atingir 500	до 500

ATINGIR - больше примеров перевода

ATINGIR контекстный перевод и примеры - предложения
ATINGIR предложения на португальском языке	ATINGIR предложения на русском языке
Pode atingir o equipamento!	Вы можете повредить оборудование!
Presentemente, nós, como nação, estamos prestes a atingir os Céus!	В настоящий момент, мы, как нация, вскоре достанем до неба!
- Não pretendo atingir a si.	- Не принимайте на свой счет.
- Pretendo atingir as calças.	Это на счет штанов.
Se um torpedo alguma vez atingir este navio, vamos pelos ares como papel de celofane quando lhe pegam fogo.	Если торпеда коснется этого корабля, мы вспыхнем как порох.
Então, irmão, o torpedo pode atingir-te mesmo aí onde estás e mesmo assim nada te acontece.	Тогда, братец, торпеда врежет туда, где ты сидишь, а до сих пор ничего не произошло.
Que velocidade podemos atingir?	Гребной винт погнут.
Se eles continuarem, estão sujeitos a atingir-nos.	Если так пойдёт, они нас достанут.
Talvez fossem todos loucos, mas fizeram uma coisa: Atrasaram o inimigo e continuaram a atrasá-lo, até ficarmos suficientemente fortes para os atingir.	Может, все они были психами, но сделали одно: они задержали врага до тех пор, пока не подготовились к его разгрому.
Estava a tentar atingir o seu major no olho.	Это был солдат. Я хотел дать в глаз его майору.
Não o pude atingir.	Я не смог достать это.
Queria atingir Mr. Lockwood.	Но он предназначался М-ру Локвуду.
Se pudéssemos atingir determinadas profundidades, ficariamos todos surpreendidos com as criaturas lá existentes.	Если бы мы могли оказаться на морском дне, его обитатели поразили бы наше воображение.
De manhã à noite, dirigimos o rebanho Ao longo do Texas Nunca parámos até atingir o solo de Montana.	С утра до ночи мы гоним наши стада от самого Техаса и мы не остановимся ни на мгновение, пока не достигнем штата Монтана.
- O que é importante? - Atingir o alvo.	- Что самое главное?