АТМОСФЕРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
атмосфера | a atmosfera |
АТМОСФЕРА | Ambiente |
атмосфера | atmosfera |
Атмосфера 20 | Atmosfera a 20 |
Атмосфера 20 % | Atmosfera a 20 % |
Атмосфера 30 | Atmosfera a 30 |
Атмосфера 30 % | Atmosfera a 30 % |
атмосфера была | atmosfera foi |
Атмосфера здесь | A atmosfera |
атмосфера Земли | atmosfera da Terra |
Атмосфера планеты | A atmosfera do planeta |
атмосфера планеты | atmosfera do planeta |
есть атмосфера | tem atmosfera |
Кислородно-азотная атмосфера | Atmosfera de oxigénio-nitrogénio |
Мне нравится атмосфера | Gosto da vibração |
АТМОСФЕРА - больше примеров перевода
АТМОСФЕРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы остановились и осмотрелись но вокруг ничего не было просто вся атмосфера вокруг ты как будто чувствовал что за тобой постоянно следят, понимаешь. | Nós paramos e olhámos, e não havia nada ali. é toda aquela atmosfera em que temos a sensação que estamos a ser observados, estás a ver. |
Просто вы чувствуете, что для большего удовольствия... вам необходима атмосфера романтики. | Apenas sente que tem de ficar romântico... para aumentar o seu entusiasmo. |
Мне просто не нравится натянутая атмосфера. | Odeio esta atmosfera emproada. |
Здешняя атмосфера меня всегда интересовала. | O ambiente sempre me interessou. |
Может быть, так влияет атмосфера? | Talvez seja do ar. |
Спасибо. Атмосфера вполне в духе Макбета. | O ambiente é muito Macbethiano. |
Приятная атмосфера. | REFRIGERANTES |
Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания. | Em Vénus, nenhum ser humano é capaz de respirar e sobreviver muito tempo, mesmo que use o que consideramos um equipamento respiratório resistente. |
Наши учёные считают, что атмосфера Земли нарушила его метаболизм. | Os cientistas pensam que a atmosfera da Terra... perturbou o ritmo metabólico. |
– Я иногда пытаюсь ей объяснить, что если хочешь сделать что-то выдающееся в серьёзной музыке, то нужна соответствующая атмосфера. | Às vezes, tento explicar-lhe que para fazer algo decente... na música é preciso ter a atmosfera certa. |
Ведь мы знаем, что неба нет, а есть атмосФера одна. | Todos sabem que Céus näo existem. Só atmosfera. |
Кислородная атмосфера. | Uma atmosfera com oxigénio. |
По данным, атмосфера - кислородно-азотная. | Oxigénio-nitrogénio. |
Атмосфера - кислород и водород. | Atmosfera, oxigénio-nitrogénio. |
Гравитация 1.1 Земной, атмосфера безопасна для дыхания | A gravidade é 1.1 da Terra, a atmosfera está dentro dos limites de segurança. |