АТТЕСТАТ ← |
→ АТТЕСТОВАТЬ |
АТТЕСТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аттестация | avaliação |
аттестация | avaliações |
моя аттестация | a minha avaliação |
АТТЕСТАЦИЯ - больше примеров перевода
АТТЕСТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Аттестация? | Avaliação? |
А на следующей неделе у меня аттестация. | E... tenho a recertificação na próxima semana. |
Знаешь, если бы ты не пристрелила того парня, и тебе не светило расследование ОВР, и психологическая аттестация, мэр мог бы назначить тебя. | Sabes, se não tivesses atirado naquele tipo e não estivesses a enfrentar uma investigação da FID, e um inquérito do Sector de Comportamento, o Prefeito poderia ter-te nomeado. |
Твоя аттестация началась. | A sua avaliação começa agora. |
Аттестация, стажёр. Решение. | Está em avaliação. |
И пока моя аттестация не закончена, я вправе осуществлять правосудие. | E até a minha avaliação acabar, ainda posso administrar justiça. |
Аттестация завершена. | A sua avaliação está terminada. |
Следующая служебная аттестация будет просто убойная. | Vou arrasar na próxima avaliação. |
Нет, по возвращении меня ждёт аттестация руководителей подразделений. | Tinha essas avaliações de chefe de unidade para fazer quando voltássemos. |
У нас была аттестация. | Fizemos as nossas avaliações. |
А как же аттестация? | E o exame do diploma? |
Со мной все по-другому. Скоро аттестация на звание сержанта. | - É diferente para mim. |
Сэр, моя аттестация по плану только через три месяца. | Senhora, a minha avaliação não está programada antes de três meses. |
Это не аттестация. | Isto não foi uma avaliação de desempenho. |
Ваша аттестация ждет вас. | A avaliação está à tua espera. |