ЯБЛОЧКО перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЯБЛОЧКО


Перевод:


с умнш

maçanilha f, pequena maçã

- китайское яблочко


Русско-португальский словарь



ЯБЛОНЯ

ЯБЛОЧНАЯ КИСЛОТА




ЯБЛОЧКО перевод и примеры


ЯБЛОЧКОПеревод и примеры использования - фразы
Бобби В ЯблочкоBobby Em Cheio
большое, красное яблочкоum enorme alvo vermelho
В яблочкоBingo
В яблочкоBullseye
в яблочкоem cheio
как большое, красное яблочкоcomo um enorme alvo vermelho
Карамельное ЯблочкоMaçãs Doces
красное яблочкоalvo vermelho
Он как большое, красное яблочкоEstá como um enorme alvo vermelho
отходов В яблочкоResíduos Bullseye
попала в яблочкоacertei no centro
Прямо в яблочкоNa mosca
я попала в яблочкоacertei no centro
ЯблочкоCheio
яблочкоque a maçã

ЯБЛОЧКО - больше примеров перевода

ЯБЛОЧКОПеревод и примеры использования - предложения
Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.A maçã fica no caldeirão. Cheia do sono da morte.
Чуть позже включают свет. Пять раз я "попал в яблочко"!De repente, ouço cinco tiros da espingarda do tipo ao meu lado.
В яблочко!Bom tiro!
- Вздор. Точно в яблочко.Pontual como sempre.
Я просто сказал, что наш сын, глазное яблочко трехглазой Марты, - она же у нас циклоп наш сынок это погремушка, а вы разозлились.- Desculpa! O nosso filho, a alegria dos nossos três olhos, sendo a Martha um ciclope, o nosso filho é um empecilho e tu ficas rabugento. É tarde, estou cansado.
- В яблочко, мистер Спок.- Em cheio, Sr. Spock!
Судя по всему, я попал в яблочко.Acertei em cheio - uma mulher de categoria.
Уложить двоих с нескольких метров и попасть в "яблочко" с тридцати - не одно и то же.Entre acertar dois homens a dois metros e um alvo a trezentos metros, há uma grande diferença. É a diferença entre um amador e um profissional.
Пол, вы попали в яблочко!Paul, acertou no centro!
-В самое яблочко! -Точнее не бывает.Mesmo em cheio!
- Яблочко от яблони...- É o meu rapaz.
Должна бить точно в яблочко.Deve acertar de uma forma bastante precisa.
В самое яблочко! Я лечу в Хьюстон говорить со Спендером.Porque que deseja vê-lo, senhorita?
Прямо в яблочко.Acertou em cheio.
- В яблочко.Feliz Natal.


Перевод слов, содержащих ЯБЛОЧКО, с русского языка на португальский язык


Перевод ЯБЛОЧКО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

яблочко



Перевод:

с.

1. уменьш. от яблоко

2. (центр мишени) bull's eye

3. (матросский танец) yablochko (sailor's dance)

Русско-белорусский словарь 1

яблочко



Перевод:

ср. в разн. знач. яблычак, -чка муж.

попасть в яблочко — папасці (пацэліць, трапіць) у яблычак

Русско-белорусский словарь 2

яблочко



Перевод:

яблычак

Русско-киргизский словарь

яблочко



Перевод:

ср. уменьш.-ласк.

кичинекей алма.

Большой русско-французский словарь

яблочко



Перевод:

с.

уменьш. от яблоко

китайское яблочко — pomme f de paradis, paradis m

Русско-латышский словарь

яблочко



Перевод:

āboltiņš

Русско-польский словарь

яблочко



Перевод:

jabłuszko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

яблочко



Перевод:

Rzeczownik

яблочко n

jabłuszko n

dziesiątka f

jabłoczko f

Русско-польский словарь2

яблочко



Перевод:

jabłuszko;dziesiątka;

Русско-татарский словарь

яблочко



Перевод:

уменьш.алма

Русско-таджикский словарь

яблочко



Перевод:

яблочко

себ, себча

Большой русско-итальянский словарь

яблочко



Перевод:

с.

уменьш. от яблоко meletta f

••

попасть в яблочко разг. — far centro; cogliere nel segno; andare a bersaglio

Большой русско-чешский словарь

яблочко



Перевод:

jablíčko

Большой русско-украинский словарь

яблочко



Перевод:

сущ. ср. родаяблучко

2020 Classes.Wiki