нрч
venenosamente; (язвительно) maliciosamente; (злобно) malignamente; (желчно) com fel
ЯДОВИТАЯ ← |
→ ЯДОВИТОСТЬ |
ЯДОВИТО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ядовито | venenosa |
ядовито | venenoso |
ЯДОВИТО - больше примеров перевода
ЯДОВИТО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ядовито, ядовито, вкусно! | Veneno... Veneno... Parte saborosa! |
Ядовито-зеленый. | Verde lixo tóxico. |
- Для вас все ядовито! | Tudo é tóxico para vocês. |
Это животное смертельно ядовито и вы пронесли его на мой поезд. | Trouxeram um animal venenoso para o meu comboio. |
Это дерьмо ядовито. | Aquela cena é venenosa. |
Едкое вещество предположительно ядовито для дыхания. | O elemento corrosivo é altamente venenoso se inalado. |
Оно ядовито? | É venenosa? |
Когда я съел это, я думал, оно не ядовито. | Eu vi logo quando comi e não era venenoso. |
Погоди, значит, всё это место ядовито? | Espera, este lugar está cheio de veneno? |
Светло-жёлтый - радость, холодный синий - грусть ядовито-зелёный - страх. | Amarelo sol, feliz, azul glacial, triste, verde de ácido de bateria... O medo... |
Тут все ядовито. | - Estamos na Terra. Tudo é tóxico. |
Масло само по себе не ядовито. | - O óleo em si não é venenoso. |
Яблоко от яблони недалеко падает, Оливия, но оно тоже может быть ядовито. | A maça não cai longe da árvore, Olivia, o veneno pode. |