ОКРЕСТИТЬ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ОКРЕСТИТЬ контекстный перевод и примеры
| ОКРЕСТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОКРЕСТИТЬ фразы на русском языке | ОКРЕСТИТЬ фразы на шведском языке |
| окрестить | döpa |
| окрестить | döpt |
ОКРЕСТИТЬ - больше примеров перевода
| ОКРЕСТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОКРЕСТИТЬ предложения на русском языке | ОКРЕСТИТЬ предложения на шведском языке |
| Знаешь, я уже три года хочу тебя окрестить! | Du vet, att har jag försökt att få dig döpt under de senaste tre åren! |
| Поэтому я решил окрестить её: ... операция ... | Jag har döpt den här operationen till... Operation Zen. |
| Мир и покой "безмятежной олимпиады", как её уже успели окрестить, сегодня, перед рассветом, были вдребезги разбиты. | Lugnet under vad som har kallats "det fridfulla OS"... bröts kl. 05.00 i morse. |
| Я позволю ему меня окрестить, если он проголосует за закон о правах геев. Нам нужны союзники. | Han skulle få döpa mig om han röstar för homorättigheter. |
| - Очень рад, сэр. Нет лучшего способа окрестить актовый зал, чем | Jag kan inte tänka mig en bättre invigning... |
| АРМЕЙСКИЕ ЧАСТИ ПОЛУЧИЛИ ПРИКАЗ ВОЙТИ В КРУПНЫЕ ГОРОДА И ЗАДЕРЖАТЬ ТО, ЧТО УЖЕ УСПЕЛИ ОКРЕСТИТЬ "ЭПИДЕМИЕЙ ДЕГРАДАНТСТВА" | Militärastyrkorharbeordratstill de flesta större städer runt om i landet i ett försök att tygla vad som nu börjar, att beskrivs som en subsider epidemi. |
| Да, все для того что-бы мы выжили - долг который ты сможешь выплатить пойдя в Бингхемптон. Окрестить свалку? | Och du kan återgälda min insats genom att vara i Binghamton. |
| А когда ты научишься соблюдать заповеди... Для меня будет честью окрестить тебя. | När du förbundit dig att följa dem ska jag döpa dig. |
| В том же духе, духе новых начинаний, мы пригласили Southampton Yacht Club окрестить это судно, которое отправиться по Золотому побережью в пятницу, в свое первое плавание | I samma anda att göra nåt nytt ska Southampton Yacht Club döpa båten som ska på sin jungfrufärd från Gold Coast på fredag. |
| Он должен окрестить тебя святым духом. | "Han skall döpa er med eder i helig ande..." |
| Эй, что это? Плохая примета не окрестить корабль перед первым рейсом. | - Man ska alltid döpa skeppet. |
| - Возможно, мы с Клайдом... - Нет-нет. - Поможем окрестить новых "Каана и партнёров". | Clyde och jag kanske kommer att kunna hjälpa till med finansieringen. |
| Его и окрестить не успели, как она его убила! | Innan han ens hann bli döpt, mördade hon honom. |
ОКРЕСТИТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОКРЕСТИТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ОКРЕСТИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki