ОПЕКУН перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ОПЕКУН контекстный перевод и примеры
| ОПЕКУН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОПЕКУН фразы на русском языке | ОПЕКУН фразы на шведском языке |
| Бодлеров новый опекун | Nya förmyndaren |
| Бодлеров новый опекун | Nya förmyndaren Är |
| Бодлеров новый опекун | Nya förmyndaren Är full |
| Бодлеров новый опекун охвачен | Nya förmyndaren Är full av |
| Бодлеров новый опекун охвачен страхом | Nya förmyndaren Är full av rädsla |
| Бодлеров новый опекун охвачен страхом | Nya förmyndaren Är full av rädsla och |
| ваш новый опекун | er nye förmyndare |
| его опекун | är hans förmyndare |
| его опекун | hans förmyndare |
| его опекун | hans vårdnadshavare |
| её опекун | hennes förmyndare |
| законный опекун | förmyndare |
| законный опекун | vårdnadshavare |
| или опекун | eller förmyndare |
| как опекун | som förmyndare |
ОПЕКУН - больше примеров перевода
| ОПЕКУН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОПЕКУН предложения на русском языке | ОПЕКУН предложения на шведском языке |
| И когда мой опекун, король Ричард, узнает, что ты влюблен в меня.... | -När kung Rickard får veta det här... |
| - Он мой бывший опекун. | -Mr Leland. -God dag. Mr Thatcher, min f.d. förmyndare. |
| не как правитель, опекун, наместник, но кровный и наследственный король должны державою своей вы править. | Därför nu med borgerskapets stöd som älska och som vörda er, på deras ivriga tillskyndelse ber jag ers nåd beakta rättens sak. |
| Теперь вы освобождаетесь от всякой ответственности за нее. Сегодня прибыл ее опекун, мистер Козгроув, и увез ее. | Hennes förmyndare, mr Cosgrove hämtade henne i morse. |
| Твоя мать твой законный опекун, а не твой дедушка, Катлер. | Din mor har vårdnaden om dig. Inte din morfar. |
| Вы опекун Джона Коннора? | Är ni målsmän till John Connor? |
| [1x01-1x02] "Опекун" | Er far lärde mig mycket. |
| Но Опекун уже несколько месяцев приносит сюда корабли. | Väktaren har fört hit skepp i månader. |
| Опекун? | - Väktaren? |
| Опекун прислал вас к нам. | Väktaren har skickat hit er. |
| Когда поверхность планеты превратилась в пустыню и Опекун пришел, чтобы защитить нас. | När planeten blev en öken och Väktaren tog hand om oss. |
| Опекун обеспечивает вас и пищей? Фактически, да. | - Ordnar Väktaren er mat också? |
| Так Опекун общается с вами? | - Kommunicerar Väktaren så här? |
| Интересно, как вы истолковали причину, по которой Опекун прислал нас сюда. | Varför tror ni att vi skickades hit? |
| Опекун ведет себя странно последние несколько месяцев - похищает людей, увеличивает снабжение энергией. | Väktaren har uppfört sig konstigt. Fört bort folk, fyllt på ny kraft. |
ОПЕКУН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОПЕКУН, с русского языка на шведский язык
Перевод ОПЕКУН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki