ОРГАНИЗАТОР перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ОРГАНИЗАТОР
Перевод:
{aransj'ö:r}
1. arrangör
klubben står som arrangör för tävlingen--организатором соревнования является (спортивный) клуб
{årganisat'ö:r}2. organisatör
{²prom'o:tor}3. promotor
Русско-шведский словарь
ОРГАНИЗАТОР контекстный перевод и примеры
| ОРГАНИЗАТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОРГАНИЗАТОР фразы на русском языке | ОРГАНИЗАТОР фразы на шведском языке |
| организатор | organisatör |
| организатор свадеб | bröllopsfixare |
| организатор свадьбы | bröllopsfixaren |
| партийный организатор | inpiskare |
ОРГАНИЗАТОР - больше примеров перевода
| ОРГАНИЗАТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОРГАНИЗАТОР предложения на русском языке | ОРГАНИЗАТОР предложения на шведском языке |
| Я знаю одно, я известный организатор. | Jag är en bra promotor. |
| Никодимус прекрасный организатор... | -Nicodemus samarbetar perfekt. |
| Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность. | Jag är organisatör. Jag får mycket politiska bidrag. |
| Дайте мне список гостей. Кто организатор банкета? | -Vem håller i banketten? |
| Какой-то организатор сказал что-то, что мы не услышали. И потом все бросили в воздух рис и все мужчины начали целовать друг друга а все женщины - друг друга, и я не уверен но возможно, теперь мы с Дюком женаты. | En tjänsteman säger nåt vi inte kan höra och sen börjar alla kasta ris, alla män kysser varandra och alla kvinnor kysser varann, och jag är inte säker men jag tror Duke och jag är gifta. |
| Так организатор торжеств ищет работу, встречаясь с людьми. | Som festfixare måste man träffa folk. |
| Это мой организатор свадьбы. | Det är min bröllopsplanerare. |
| Я не организатор больше. А ты больше не участвуешь в черных операциях. | Jag är ingen fixare längre, och du tillhör inte någon specialstyrka. |
| Андрэ, вы тут главный? Вы организатор... | Andreu, du är chef och organisatör, eller hur? |
| В объектив наших телекамер также попала Трэйси Тернблэд молодая телезвезда и организатор протеста. | TV-kamerorna fångade också Tracy Turnblad, tv-personligheten. |
| Мы его перенесли, потому что организатор праздников потом занят. | Den festarrangör jag ville ha kunde inte då. |
| Да я всем скажу, что ты организатор. | Jag tänker skylla allt på dig. |
| Я думаю, для обычного человека на улице идея посмотреть на то, как кто-то другой занимается сексом, немного необычна, но в мире шоубизнеса, исключая The Present Company*, (*театральная компания в Нью-Йорке, организатор фестиваля Фринж) | Jag skulle tro, att för genomsnittsmänniskan på gatan, så är tanken om att se på när andra personer har sex lite märklig. Men med... Jag tror att inom underhållnings- världen, med oss här inne som undantag... |
| Организатор вечера, замужем, один ребёнок. | ... utanförstaden. Scarlett Marquesa, 33, kvinna. |
| "Организатор собачьих боёв". | "Hundslagsmåls promotor." |
ОРГАНИЗАТОР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОРГАНИЗАТОР, с русского языка на шведский язык
Перевод ОРГАНИЗАТОР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki