АСТЕРОИД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
астероид | asteroid |
Астероид | Asteroiden |
Астероид | En asteroid |
что астероид | att en asteroid |
этот астероид | asteroiden |
АСТЕРОИД - больше примеров перевода
АСТЕРОИД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Цель - астероид. | Objektet är en asteorid. |
Целюсь в астероид! | Sikte på asteoriden! |
Сэр, вполне возможно, что этот астероид не вполне устойчив. | Asteroiden är inte helt stabil. |
"Энтерпрайз" направляется к планете Пентара IV с которой столкнулся астероид класса С, поразив ненаселенный континент. | Vi ska till Penthara 4. En asteroid har slagit ner på en obebodd kontinent. |
Нет, если только еще один астероид не решит навестить Пентару, сэр. | -Bara om det kommer en ny asteroid. |
Прямое попадание, сэр. Астероид раскололся. | En direkt träff. |
Мы считаем, что паразиты проникли на борт, пройдя сквозь корпус корабля после того, как мы уничтожили астероид возле Тессена III. | Vi tror att parasiterna kom hit när vi sprängde asteroiden. |
Мистер Дейта, уничтоженный нами астероид... содержал большое количество нитрия. Да, сэр. | Asteroiden innehöll mycket nitrium. |
И этот астероид прибыл из астероидного поля Пеллорис... | Och asteroiden kom från Pellorisfältet. |
Мы можем передвинуть небольшой спутник или астероид, но фрагмент ядра звезды? Он слишком тяжел для нашего тягового луча. | Vi kan flytta en liten måne, men ett stjärnfragment blir för tungt. |
Если ромуланцы начнут сканировать астероид, они могут найти корабль раньше нас. | Om romulanerna avsöker asteroiden kan de hitta skeppet. |
Я предлагаю уничтожить астероид. | Jag föreslår att vi förstör den. |
Мистер Дейта, возможно ли облучить астероид вертеронными частицами? Это замаскирует резонанс и не позволит ромуланцам его обнаружить. | Är det möjligt att svepa in asteroiden med verteronpartiklar som döljer resonanssignaturen och förhindrar upptäckt? |
Мы можем "заглушить" астероид высоким уровнем ионизирующего излучения. | Vänta. Vi kan täcka asteroiden med joniserande strålning. |
Когда он закончит, мы должны будем отойти от астероида и сделать вид, что мы просканировали астероид, но ничего не нашли. | Utlyser joniseringspuls. Vi reser iväg, så det ser ut som om vi inte har hittat något. |