AVBÖJER контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AVBÖJER фразы на шведском языке | AVBÖJER фразы на русском языке |
avböjer | отказываюсь |
avböjer | уважении должна |
avböjer jag att | должна отказатьс € |
avböjer jag att | уважении, должна отказатьс € |
avböjer jag att svara | должна отказатьс € отвечать |
avböjer jag att svara | уважении, должна отказатьс € отвечать |
avböjer jag att svara på | должна отказатьс € отвечать на |
avböjer jag att svara på | должна отказатьс € отвечать на ваш |
avböjer jag att svara på frågan | должна отказатьс € отвечать на ваш вопрос |
Barnet avböjer | возражаем |
Barnet avböjer | Мы возражаем |
Du avböjer | Ты отказываешься |
ombud, avböjer jag att | уважении, должна отказатьс € |
ombud, avböjer jag att svara | уважении, должна отказатьс € отвечать |
AVBÖJER - больше примеров перевода
AVBÖJER контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AVBÖJER предложения на шведском языке | AVBÖJER предложения на русском языке |
Så generöst av er, men Hans excellens avböjer nog. | Вы просто великодушны, но, боюсь, Его превосходительство не согласится. |
Jag räcker honom handen och den åsnan avböjer. | Я протягиваю ему руку, а этот посёл отворачивается! |
Ni avböjer att ta mig i hand? | Так вы отказываетесь пожать мне руку? |
Han erbjuder 5000 kronen men hon avböjer. | Он предлагает ей пять тысяч крон. Она говорит "нет". |
Hon avböjer 10000 kronen. | - Десять тысяч? - Нет. |
Du avböjer min inbjudan? | Ты отказываешься от гостеприимства? |
Män har betalt 200 dollar för mig och här avböjer du ett gratiskör. | Мужчины платили за меня по 200 долларов, а вы не хотите бесплатно . |
Barnet avböjer. | - Мы возражаем. |
- Barnet avböjer. | - Мы возражаем. |
Dm vi avböjer att lagen får byta stad, och att spelare får byta lag och att reklamavtal får blir ingångna, kommer ni och era kollegor att få slita ut er för... | Если мы не договоримся о том, что команды могут менять город и игроков и заключать рекламные договоры, вы и ваши коллеги и впредь будете вкалывать за... |
Avböjer du knark på gatan kommer polismästaren med dödsbud till din fru. | Откажешься от этого дерьма, и твоя жена получит флаг. Что с тобой такое? |
-Hon avböjer våra inbjudningar hela tiden, fatta lite, va! | Дорогая, она столько раз отказывалась. Пора понять намёк. |
Jag avböjer. | Я отказываюсь. |
Du avböjer. | Ты отказываешься. |
Var glad för att bokens ägare avböjer att anmäla dig. | Вам еще повезло, что хозяин лавки отказался от иска. |
AVBÖJER - больше примеров перевода