ANALYSERA ← |
→ ANALÖPPNING |
ANALYSERAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANALYSERAR фразы на шведском языке | ANALYSERAR фразы на русском языке |
Analyserar | Анализирую |
analyserar | анализируют |
Analyserar | Провожу анализ |
analyserar fortfarande | еще анализируем |
analyserar fortfarande data | еще анализируем данные |
Vi analyserar | Мы анализируем |
Vi analyserar fortfarande | Мы еще анализируем |
Vi analyserar fortfarande data | Мы еще анализируем данные |
ANALYSERAR - больше примеров перевода
ANALYSERAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANALYSERAR предложения на шведском языке | ANALYSERAR предложения на русском языке |
Du analyserar allt. | О-о! Ты все анализируешь отвлеченно. |
Vi analyserar sammansättningen. För mycket kalcium: malign... | Изучим химический состав, если обнаружим много кальция - опухоль злокачественная. |
- Är det så här ni analyserar boken? | - Ты ведь должен работать над книгой? |
De är fenomenala. Vi analyserar fortfarande energin från objektet, men det är enastående! | Я всё еще анализирую ту энергию, которую высвободил Тэцуо, но... |
Vi analyserar banden och samarbetar med andra kasinon. Enligt dessa band bör ni ta er vinst och lämna staten. | Проанализировав запись и обменявшись кое-какой информацией с остальными казино, мы пришли к выводу, что Вам стоит забрать ваш выигрыш и покинуть штат. |
- Jag analyserar vidvinkelbilden. | - Надо получше изучить. - Давай прогоним через анализатор. |
-Vi analyserar dem på skeppet. | Мы возьмем их обратно на корабль и проведем более тщательный анализ. |
Data och Geordi analyserar registratorn och satellitsändningen. | Дейта и Джорди уже проверяют записи бортового регистратора и передачи со спутника. Зачем? |
Vi analyserar det. | Мы стараемся установить это. |
Jag analyserar honom gärna. Det ska bli intressant men jag gör det inte för att styrka hans historia. Du sköter ditt jobb och jag mitt. | Я с радостью пойду и проведу анализ, более того, я ожидаю его с нетерпением, но я не собираюсь делать это, чтобы придать законную силу сфабрикованной истории. |
Jag laddar ner biosondens data i ett fysiometriskt program som analyserar allt. | Я загружаю каждую крупицу информации с сенсоров биозонда в физиометрическую программу, которая анализирует данные. |
Jag analyserar immunmekanismen och tar fram ett behandlingsprogram. | Я создал физиометрическую программу, чтобы анализировать иммунный механизм и выработать лечение. |
Titta på fraktalmönstren när jag analyserar dina signalvägar. | Держите взгляд на этих фрактальных узорах, пока я анализирую целостность тракта данных. |
- Jag vill att vi analyserar det hela. | Сложа руки? Я хотел бы создать команду... проанализировать факты, проникнуть в суть дела. |
Du analyserar sönder saker. | Ты анализируешь всё до рвоты. |
ANALYSERAR - больше примеров перевода