% ΑΝΑΠΟΦΆΣΙΣΤΟΥΣ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| % ΑΝΑΠΟΦΆΣΙΣΤΟΥΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % αναποφάσιστους | % неопределившихся |
| % με 24 % αναποφάσιστους | % при 24 % неопределившихся |
| 24 % αναποφάσιστους | 24 % неопределившихся |
| 37 % με 24 % αναποφάσιστους | 37 % при 24 % неопределившихся |
| 37 % με 24 % αναποφάσιστους | набираю 37 % при 24 % неопределившихся |
| αναποφάσιστους | еще не определился |
| αναποφάσιστους | колеблющихся |
| αναποφάσιστους | кто еще не определился |
| αναποφάσιστους | не определился |
| αναποφάσιστους | определился |
| με 24 % αναποφάσιστους | при 24 % неопределившихся |
| τους αναποφάσιστους | неопределившихся |
| % ΑΝΑΠΟΦΆΣΙΣΤΟΥΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Χθες, είδα πέντε αναποφάσιστους. | Вчера я нашел здесь пятерых колеблющихся. |
| Είναι η βάση μου και βγάζω 37% με 24% αναποφάσιστους; | Это же мой избиратель... и я набираю 37% при 24% неопределившихся? |
| Τι θέλουμε αυτούς τους αναποφάσιστους παλαβιάρηδες; | Нам с вами не нужны все эти чокнутые ветеринары. Мы- прямо в точку! |
| αλκοολικούς, εργασιομανείς, αναποφάσιστους... ηδονοβλεψίες, μεγαλομανείς, αισθηματίες μαλάκες ή ανώμαλους. | И особенно не думать об отдельных личностях, которые думают только о теле. |
| Αυτό βάζει τον Τσακ μπροστά στους αναποφάσιστους ψηφοφόρους που πνίγονται. | Это может дать её отцу голоса неопределившихся избирателей с проблемами дыхания. |
| Είμαι η κοπέλα που γαμάει άσχημους, αναποφάσιστους χαμένους στην κουζίνα, μόλις κλείσει το μαγαζί. | Я всего лишь девушка трахающаяся с уродливыми и нерешительными неудачниками в кухне после закрытия. |
| Κι αυτός έχασε την ψυχραιμία του με όλους αυτούς τους αναποφάσιστους. | Тогда ему серьезно надоели все эти ожидания и мягкости, |
| Είναι η βάση μου και βγάζω 37 % με 24% αναποφάσιστους; | Это же мой избиратель... и я набираю 37% при 24% неопределившихся? |
| Βασιζόμαστε σ'αυτούς να μεταπείσουν τους αναποφάσιστους. - Ποιοι είναι οι αντίπαλοι; | Мы рассчитываем на них чтобы поколебать равновесие. |
| Στο μεταξύ, θα κάνω άλλη μια επίσκεψη στους αναποφάσιστους. | А я тем временем повторно посещу тех, кто еще не определился. |
| Σ 'αυτή την προχωρημένη φάση, η διαφορά θα εξαρτηθεί από τους υποτιθέμενους "αναποφάσιστους" στο κέντρο τους φάσματος των ψηφοφόρων. | Мы планируем добиться преимущества за счет не явившихся на выборы. |
| Θα πω στη γυναίκα του να μιλήσει με τους αναποφάσιστους. | Давайте позвоним его жене, узнаем, уговорила ли она кого-нибудь неопределившихся. |
| Όχι, αλήθεια, υπάρχουν πολιτείες γεμάτες με αναποφάσιστους. | Да, представляешь, в Америке полно штатов с не определившимися избирателями. |
| Έκανα τη λίστα που μου ζήτησες με τους αναποφάσιστους. | Я сделал список тех, кто еще не определился. |
| Προσπαθούσα να πάρω όλους τους αναποφάσιστους με το μέρος σου και συνέχιζαν να μιλάν γι αυτά που θα έκανε η Ρουμπι Τζεφρις γι αυτούς, αν τα έκανε, και ένας τύπο είπε | Да,я действительно пыталась получить всех неопределившихся избирателей в нашу пользу а они все болтали о том,что Руби джефферс сделает для них, точней будто она собирается,и тут один парень сказал: |
| - Κερδίζει κι αρκετούς αναποφάσιστους. | Она приносит голоса неопределившихся. |
| Οπότε ο Κόνραντ χρησιμοποιούσε το λέγειν του Πώλ για να πείσει τους αναποφάσιστους; | Значит Конрад использовал красноречие Пола, чтобы убедить колеблющихся? |
| Για να βοηθήσετε τους "αναποφάσιστους" ψηφοφόρους. | Помоги избирателям сделать выбор. |
| Μπορώ να φέρω τους αναποφάσιστους στο κόμμα σας για το δικό σας πρόσωπο. | Я могу изменить это. |
| Δεν απευθύνεστε σε αναποφάσιστους αγρότες. Είναι έμπειροι νομοθέτες που θέλουν αίμα. | Здесь вы будете выступать не перед кучкой фермеров, а перед опытными законодателями, которые жаждут крови. |
| και για τους μέχρι τώρα αναποφάσιστους. | И всем неопределившимся. |
| Ότι είναι κάποιο κόλπο, για να επηρεά- σουν τους αναποφάσιστους στην Γερουσία; | Это что-то типа трюка, чтобы повлиять на неопределившихся в Сенате? |
| Απο την πρωτη μερα ειχαμε 4 ενορκους αναποφασιστους στις περιοχες | С первого дня у нас 4 безоговорочных "невиновен": |
| Ο Πρόεδρος κι η κα 'ντεργουντ επέστρεψαν στην Λουιζιάνα είναι στο Βέγκας σήμερα, συναντιούνται με το Σωματείο εργαζομένων Κούλιναρι ερωτήσεις από αναποφάσιστους στο Τσάρλεστον, το πρώτο από τις τρεις εκδηλώσεις της καμπάνιας... | Президент и миссис Андервуд вернулись в Луизиану, чтобы добиться одобрения... Президент Андервуд в Лас-Вегасе, на встрече с руководством Кулинарного союза на вопросы колеблющихся избирателей в Чарльстоне, и это была первая из трех запланированных встреч ответил на вопросы в муниципалитет Каспера. |
| Μια μέρα μετά την ανακοίνωση της συμμαχίας της με τον Αλ Κάντι η Λέιλα Αλ Φαγίντ προηγείται πλέον του Φάουζι Ναντάλ με 51% έναντι 45% και με 4% ακόμα αναποφάσιστους. | Всего через день после своего заявления о союзе с партией Свободы шейха Аль-Кади Лейла Аль-Файед обошла Фаузи Нидала в соотношении 51% к 45%, остальные 4% ещё колеблются. |
| Απ' ότι φαίνετε, παρόλο που στην βάση του κόμματος είμαι ανεπιθύμητος, ανάμεσα στους μετριοπαθείς και αναποφάσιστους ανεξάρτητους ψηφοφόρους, είμαι ακόμα δημοφιλής. | Оказывается, пока костяк партии боится меня как огня, среди умеренных и независимых избирателей, а также по его словам "других важных элементов", я все еще популярен. |
| Όταν το Τενεσί πάει από Κόνγουεϊ σε αναποφάσιστους... | Когда мы изменяем Теннесси от Conway к нерешительности ... |
| Είχα πολλούς αναποφάσιστους που μισούν την μητέρα σου και βλέποντας σε να κάνεις την βρομοδουλειά της, τους έφερες σε μας. | Было много не определившихся с голосом, которые ненавидят твою мать. и видеть, как ты исполняешь за нее ее грязную работу, помогло вернуть их на правильную сторону. |
2020 Classes.Wiki