АРЕНДОВАННЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
АРЕНДНЫЙ ← |
→ АРЕНДОВАТЬ |
АРЕНДОВАННЫЙ перевод и примеры
| АРЕНДОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| арендованный | de location |
| арендованный | location |
| арендованный | loué par |
| арендованный | une location |
| арендованный Спектором | loué par Spector |
| арендованный фургон | van de location |
| вроде бы нашли гараж, арендованный | trouvé un box loué par |
| вроде бы нашли гараж, арендованный Спектором | trouvé un box loué par Spector |
| гараж, арендованный | box loué par |
| гараж, арендованный Спектором | box loué par Spector |
| Они вроде бы нашли гараж, арендованный | Ils ont trouvé un box loué par |
АРЕНДОВАННЫЙ - больше примеров перевода
| АРЕНДОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я набью ими миленький маленький ящичек, арендованный у Первого Национального банка Нью-Йорка. | Je les mettrai dans un coffre de la First National Bank de New York. |
| Знаешь, у одного члена моей общины есть арендованный домик в Миртл Бич. | Un confrère a un appartement à Myrtle Beach. |
| Говори скорее, в церкви полно ожидающих людей, плюс арендованный для вечеринки ресторан. | J'ai une église pleine... et un restaurant de réservé. La nuit tombe. |
| 17-ого сентября 2002 года... на территории юрисдикции округа Эссекс, Нью Джерси... патрульный Роберт Уоррен, полиция Ньюарк... остановил для проверки арендованный Форд Таурус... двигавшийся на юг, в районе выезда номер 13. | vers le 17 septembre 2002, dans cette juridiction du comté d'Essex, New Jersey, I'agent Robert Warren de la caserne de Newark a effectué l'interception d'une Ford Taurus de location qui se dirigeait au sud vers la sortie n° 13. |
| На мой арендованный автомобиль? | - Peindre ? Là ? |
| Арендованный фургон. | Celui qui a été loué. |
| Я сверила красный арендованный внедорожник с делами касающимися и Камали, и Чена и нашла совпадение. | J'ai comparé les locations de voiture avec les gens qui ont eu affaire à Kamalei et Chen. Bingo. |
| Замок в горах Поконо Арендованный замок в горах Поконо | UN CHÂTEAU LOUÉ DANS LES POCONOS |
| Арендованный правительством самолет взорвался вскоре после взлета... | Un jet du gouvernement a explosé après son décollage. Charlotte ! |
| Эбби нашла письмо в компьютере бухгалтера о просроченном платеже за арендованный дом. | Abby a trouvé un e-mail sur le PC du comptable. au sujet d'un retard de paiement sur cette maison de location. |
| - Арендованный дом? | Maison de location ? |
| Он остановил арендованный грузовик за нарушение тишины. | Il a arrêté ce van de location pour nuisance. |
| Я вижу в потоке арендованный фургон время съемки вчера через час после перестрелки, поворачивает на восток в Сатакой, квартал 1400. | J'ai la, euh, camionnette louée sur la bande de la caméra de surveillance d'hier une heure après la fusillade, tournant vers l'est pour Saticoy, direction numéro 1400. |
| На вчерашних снимках виден наш арендованный фургон въезжающий и выезжающий некоторое время спустя. | Les images satellites d'hier montrent le van de location entrant dans le complexe et repartant peu de temps après. |
| Во дворе арендованный фургон. | Et la camionnette vient d'un service de location. |
Перевод слов, содержащих АРЕНДОВАННЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод АРЕНДОВАННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki